mainland câu
- Getting the plane away from any mainland, any populated areas.
Phải đưa máy bay ra khỏi đất liền, khu vực có dân cư. - Two years ago, he and his men returned to the mainland for business.
2 năm trước, hắn và đàn em trở về đại lục làm ăn. - The boat for the mainland will be leaving at 1900 hours.
Tàu về đất liền sê rời bến vào lúc 19 giờ. - I sense he's still tied to the mainland.
Tôi có cảm giác ảnh vẫn còn gắn bó với đất liền. - Lucky, we are used to lining up in the Mainland.
May ghê, tụi mình đã quen xếp hàng từ hồi ở Đại Lục. - The paper said 20% of all Hong Kong is from the Mainland.
Cậu cũng có phần trong đây mà. Dù chỉ là phần nhỏ $1,000. - Now you just tell me to work with the police in the mainland.
Giờ lại bảo tôi làm việc với cảnh sát đại lục. - We do a lot of smuggling here.
We do a lot of smuggling here. We raid the mainland. We steal boats. - Hey, something to help you on the mainland.
Này, có cái này sẽ có ích cho cô khi đến đất liền đấy. - The prime of her career was from the mid-70's to the 80's. In the mid-70's her songs took Mainland China by storm.
Sự nghiệp ca hát của cô phát triển từ giữa 70s đến 80s. - James is no longer working with me. He now takes care of his family-run factory on the Mainland.
Ông bây giờ chăm sóc của nhà máy gia đình trên đại lục. - Most often, they stay in the mainland with no crime records left.
Đa phần chúng ở Đại lục mà không gây vụ án nào. - I'm afraid we will not be going to the mainland for spring.
Chúng ta sẽ không thể đem mùa xuân đến đất liền được. - Who cares about going to the mainland, anyway?
Cho nên, ai muốn quan tâm đến việc vào đất liền nữa chứ? - What about fishing boats leaving the mainland?
Còn đoàn tàu đánh cá rời khỏi đất liền thì sao? - Can't Tink come with us to the mainland?
Tink không thể đi cùng chúng tôi vào đất liền sao? - They caught her dodging a bus fare on the mainland.
Họ bắt gặp nó đang đón xe buýt trên đất liền. - Do not worry. The mainland police will work with you at the time.
Đừng lo, cảnh sát đại lục sẽ hợp tác với anh. - Do you supply the storekeeper on the mainland?
Cô có giao hàng cho cửa hàng trên đất liền không? - Master Hung. We're in trouble. There's a mainland gunboat.
sếp Hồng, có chuyện rồi, có Pháo Hạm Đại Lục.