masoretic câu
- Maimonides based his division of the parashot for the Torah on the Masoretic text of the Aleppo Codex.
Maimonides dựa trên bộ phận của ông cho Torah trên văn bản Masoretic của Bộ luật Aleppo. - Maimonides based his division of the parashot for the Torah on the Masoretic text of the Aleppo Codex.
Maimonides dựa trên bộ phận của ông cho Torah trên văn bản Masoretic của Bộ luật Aleppo. - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible:
Ha-Satan với mạo từ xác định ha xuất hiện 13 lần trong bản văn Masoretic và trong 2 cuốn kinh Hebrew: - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible:
Ha-Satan với mạo từ xác định ha xuất hiện 13 lần trong bản văn Masoretic và trong 2 cuốn kinh Hebrew: - I think the Masoretic text is the correct text of the Bible, and the Septuagint is faulty (from a chronological perspective).
Tôi nghĩ rằng văn bản Masoretic là văn bản chính xác của Kinh Thánh, và bản Septuagint bị lỗi (từ góc độ thời gian). - I think the Masoretic text is the correct text of the Bible, and the Septuagint is faulty (from a chronological perspective).
Tôi nghĩ rằng văn bản Masoretic là văn bản chính xác của Kinh Thánh, và bản Septuagint bị lỗi (từ góc độ thời gian). - The Old Testament in the King James Version and that in all Indian translations are based upon the Massoratic Text.
Phần Cựu Ước trong bản dịch Thánh Kinh Anh ngữ King James Version và một số các bản dịch cổ Anh ngữ đã được dịch từ Bản Văn Masoretic. - The word occurs twenty-seven times in the Masoretic Text, in verses such as Proverbs 6:12, where the King James Version (KJV) translates the Hebrew phrase adam beli-yaal as “a naughty person.
Nó xuất hiện 27 lần trong Masoretic Text, trong các câu thơ như Châm ngôn 6:12, trong đó KJV dịch cụm từ tiếng Do Thái adam beli-yaal là "một kẻ nghịch ngợm". - The word occurs twenty-seven times in the Masoretic Text, in verses such as Proverbs 6:12, where the King James Version (KJV) translates the Hebrew phrase adam beli-yaal as “a naughty person.
Nó xuất hiện 27 lần trong Masoretic Text, trong các câu thơ như Châm ngôn 6:12, trong đó KJV dịch cụm từ tiếng Do Thái adam beli-yaal là "một kẻ nghịch ngợm". - The word occurs twenty-seven times in the Masoretic Text, in verses such as Proverbs 6:12, where the King James Version (KJV) translates the Hebrew phrase adam beli-yaal as "a naughty person".[5]
Nó xuất hiện 27 lần trong Masoretic Text, trong các câu thơ như Châm ngôn 6:12, trong đó KJV dịch cụm từ tiếng Do Thái adam beli-yaal là "một kẻ nghịch ngợm". - The word occurs twenty-seven times in the Masoretic Text, in verses such as Proverbs 6:12, where the King James Version (KJV) translates the Hebrew phrase adam beli-yaal as "a naughty person".[5]
Nó xuất hiện 27 lần trong Masoretic Text, trong các câu thơ như Châm ngôn 6:12, trong đó KJV dịch cụm từ tiếng Do Thái adam beli-yaal là "một kẻ nghịch ngợm". - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible, Job ch.
Thuật ngữ Satan với mạo từ hạn định (Ha-Satan) được nhắc tới mười ba lần trong văn bản Masoretic, trong hai cuốn sách của kinh thánh Do Thái là Job và Zechariah. - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible, Job ch.
Thuật ngữ Satan với mạo từ hạn định (Ha-Satan) được nhắc tới mười ba lần trong văn bản Masoretic, trong hai cuốn sách của kinh thánh Do Thái là Job và Zechariah. - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible: Job ch.
Thuật ngữ Satan với mạo từ hạn định (Ha-Satan) được nhắc tới mười ba lần trong văn bản Masoretic, trong hai cuốn sách của kinh thánh Do Thái là Job và Zechariah. - Ha-Satan with the definite article occurs 13 times in the Masoretic Text, in two books of the Hebrew Bible: Job ch.
Thuật ngữ Satan với mạo từ hạn định (Ha-Satan) được nhắc tới mười ba lần trong văn bản Masoretic, trong hai cuốn sách của kinh thánh Do Thái là Job và Zechariah. - ↑ E.g., Jubilees 1:30, the Septuagint version of Jeremias 48:5 (as Συχὲμ) and possibly the Masoretic text of Genesis 33:18 (see KJV and the margin translation of the Revised Version).
^ Ví dụ, Jubilees 1:30, phiên bản Septuagint của Jeremias 48: 5 (dưới dạng Συχὲμ) và có thể là văn bản Masoretic của Genesis 33:18 (xem KJV và bản dịch lề của Phiên bản sửa đổi). - ↑ E.g., Jubilees 1:30, the Septuagint version of Jeremias 48:5 (as Συχὲμ) and possibly the Masoretic text of Genesis 33:18 (see KJV and the margin translation of the Revised Version).
^ Ví dụ, Jubilees 1:30, phiên bản Septuagint của Jeremias 48: 5 (dưới dạng Συχὲμ) và có thể là văn bản Masoretic của Genesis 33:18 (xem KJV và bản dịch lề của Phiên bản sửa đổi). - E.g., Jubilees 1:30, the Septuagint version of Jeremias 48:5 (as Συχὲμ) and possibly the Masoretic text of Genesis 33:18 (see KJV and the margin translation of the Revised Version).
^ Ví dụ, Jubilees 1:30, phiên bản Septuagint của Jeremias 48: 5 (dưới dạng Συχὲμ) và có thể là văn bản Masoretic của Genesis 33:18 (xem KJV và bản dịch lề của Phiên bản sửa đổi). - E.g., Jubilees 1:30, the Septuagint version of Jeremias 48:5 (as Συχὲμ) and possibly the Masoretic text of Genesis 33:18 (see KJV and the margin translation of the Revised Version).
^ Ví dụ, Jubilees 1:30, phiên bản Septuagint của Jeremias 48: 5 (dưới dạng Συχὲμ) và có thể là văn bản Masoretic của Genesis 33:18 (xem KJV và bản dịch lề của Phiên bản sửa đổi). - ^ E.g., Jubilees 1:30, the Septuagint version of Jeremias 48:5 (as Συχὲμ) and possibly the Masoretic text of Genesis 33:18 (see KJV and the margin translation of the Revised Version).
^ Ví dụ, Jubilees 1:30, phiên bản Septuagint của Jeremias 48: 5 (dưới dạng Συχὲμ) và có thể là văn bản Masoretic của Genesis 33:18 (xem KJV và bản dịch lề của Phiên bản sửa đổi).