materialise câu
- Monday and Tuesday’s expectations did not materialise.
Kỳ vọng của thứ Hai và thứ Ba không thành hiện thực. - Monday and Tuesday's expectations did not materialise.
Kỳ vọng của thứ Hai và thứ Ba không thành hiện thực. - Tax reliefs and savings may not materialise
tiền lời sau thuế và tiết kiệm không đạt được - Useful items may occasionally materialise on the board.
Mặt hàng hữu ích có thể thỉnh thoảng materialise trên bảng. - Useful items may occasionally materialise on the board.
Mặt hàng hữu ích có thể thỉnh thoảng materialise trên bảng. - In this area, Belgian company Materialise is king.
Trong lĩnh vực này, công ty Materialise của Bỉ là vua. - In this area, Belgian company Materialise is king.
Trong lĩnh vực này, công ty Materialise của Bỉ là vua. - Nor will the rule of law ever materialise.
Luật trị (rule of law) cũng sẽ không bao giờ trở thành hiện thực. - For the fact that many of our hopes did not materialise.
Vì rằng nhiều kỳ vọng của chúng ta đã không thành hiện thực. - Materialise and CA Tech will closely work together to develop the CA Tech Build Processor.
Materialise và EOS đã hợp tác với nhau để tạo ra EOS Build Processor. - Materialise and CA Tech will closely work together to develop the CA Tech Build Processor.
Materialise và EOS đã hợp tác với nhau để tạo ra EOS Build Processor. - that these are likely to materialise under option 3.
Các lựa chọn này sẽ xuất hiện trong ô số 3. - But these opportunities will not materialise on their own.
Tuy nhiên, những cơ hội này không tự nó đến. - But these opportunities will not materialise on their own.
Tuy nhiên những cơ hội này không tự nó đến. - For the fact that many of our hopes did not materialise.
Vì sự thực là nhiều hi vọng của chúng ta đã không thành hiện thực. - Investments that were promised in 2015 have yet to materialise.
Các khoản đầu tư được hứa hẹn từ 2015 vẫn chưa được thực hiện. - And so far, the ‘peace dividend' has failed to materialise.
Thế nhưng đến nay, “tiến trình hòa bình” vẫn chưa thực hiện được. - In the end, the drop in value we expected to see did not materialise.
Cuối cùng, việc giảm giá trị mà chúng tôi dự kiến đã không xảy ra. - The BioWare magic would materialise.
Phép màu BioWare sẽ được thực hiện. - The second edition of that summit, however, didn’t materialise this year.
Tuy nhiên, câu chuyện đó lại không hề được tiếp diễn vào mùa giải năm nay.