merciful câu
- By command of His Most Merciful Excellency... your lives are to be spared.
Bởi lòng nhân từ của ngài... các ngươi sẽ được sống. - Verily, God is forgiving, merciful
Chắc chắn là Thượng đế rất khoan dung, đầy ân điển - Buddha is merciful and the temple is to serve people
Hây dzaa... chết tui rồi, chết tui rồi... chết tui rồi. Chết đi! - She never talked of a kind and merciful God again.
Bà ấy không bao giờ nói về chúa tốt bụng nhân từ nữa - You are fortunate that I am in a merciful mood.
Các ngươi may mắn vì ta đang trong tâm trạng khoan dung. - Give me the Book and I'll give you a merciful death.
Đưa sách cho tao và tao sẽ cho mày một cái chết nhẹ nhàng. - Surrender now, and we shall consider being merciful.
Đầu hàng đi, và bọn ta sẽ cân nhắc việc khoan dung. - It's a pity the rules don't allow me to be merciful.
Đáng tiếc là nguyên tắc không cho phép tôi nhân từ. - We do not train to be merciful, here.
Ở đây ta không huấn luyện để có lòng thương xót. - Merciful Christ, Lincoln, what happened to your face?
Hỡi Đức Chúa bao dung, Lincoln khuôn mặt cậu bị làm sao vậy? - No one who is merciful to me.
Ngay cả đối với những người đã xót thương con. - You have shown yourself to be merciful and kind, my lord.
Ngài đúng là một người khoan dung và tốt bụng, thưa hoàng tử. - The truly merciful, who shall bring us salvation.
Một người vô cùng từ bi, người sẽ cho chúng ta sự cứu rỗi. - I only told them the truth... that you're being... merciful.
Tôi chỉ nói sự thật cho họ... Rằng anh rất...từ bi. - The teacher who is kind and merciful will never do that.
Người lịch sự và tế nhị sẽ không bao giờ làm thế. - Both were meek, and merciful.
Hai người này vốn là phu thê đồng tâm, ân ân ái ái.” - to be merciful, to be generous, to be holy.
Ân Huân Ân Hữu Ân Khoa Ân Kỳ Ân Lai Ân Lương Ân Nghĩa - He cried out in prayer, pleading for God’s merciful help.
lên như một tiếng kêu cứu van xin Lòng Thương Xót Chúa. - God is merciful but He’s not indifferent.
Vì ông thương Thượng đế nhưng không thương thế nhân. - 'The Lord, merciful, gracious, long-suffering, abundant in goodness...'
Ðản chư hằng hà, thượng đa vô số, hà huống kỳ sa.”