method câu
- I want to apologize for saying your method was stupid.
Tớ muốn xin lỗi vì nói phương pháp của cậu ngu ngốc. - You see, it's a different method that I'm talking about.
Mày thấy đấy, đó là phương cách khác mà tao nói đến. - I want the whole method, not the keyword.
Tôi muốn biết hết cách thức mà không có từ khoá nào. - Now, as for the architecture of the logs, I prefer the upside-down method.
Là một kiến trúc sư, tôi thích phương pháp đảo ngược. - I have a new method that requires no methylamine.
Tôi có phương pháp mới không cần dùng đến methylamine. - If we're lucky, someone gives us a method and we follow it.
Nếu may mắn, ai đó sẽ ra giải pháp và chúng tôi làm theo. - Okay, ask her what is her method of birth control.
Okay, hỏi cô ấy '"phương pháp ngừa thai của cô ấy là gì"? - His method is unconventional, but very effective.
Cách hắn ta thật điên rồ nhưng thật rất hữu dụng. - To save him from your clumsy method.
Để cứu anh ta khỏi phương pháp vụng về của ngươi. - But guess what? [chuckling] There is a method to that madness.
Nhưng thử nghĩ kỹ xem, cứ bán cái điên rồ đó đi mà ăn. - This is why no one can detect his method.
Đây là lý do không ai phát hiện ra cách thức của ông ấy. - "Jeremy's wrangling method sounds way less pleasant."
Phương thức siết của Jeremy nghe khó chịu hơn nhiều. - This is my method of making things become beautiful.
Đây là cách mà ta sở hữu những tạo vật xinh đẹp. - Now, look, maybe your method of massage differs from mine.
Nghe này, có lẽ cách mát xa của anh khác hẳn của tôi - Maybe there's some method, or some accounting trick
Có lẽ bằng cách nào đó, hoặc mánh lới của dân kế toán - Seems to be the method of choice these days.
Có vẻ đó là phương pháp được lựa chọn ngày nay. - I want to identify his method of travel.
Tôi muốn xác định phương thức di chuyển của hắn. - Is there a birth control method, something that won't make me sick?
Có thứ thuốc tránh thai, không làm tôi bị bênh không? - You have to find some tool, some method to survive.
Em sẽ phải tìm vài công cụ, vài phương pháp để tồn tại. - I know there is an epidural method for childbirth
Hiện giờ có một loại sinh nở không gây đau đớn