metius câu

• In the end, Metius got a small reward, but the government paid Lippershey a handsome fee to make copies of his telescope.
  Cuối cùng, Metius giành được một giải thưởng nhỏ, nhưng chính phủ đã trả cho Lippershey một khoản hậu hĩnh để làm những bản sao của chiếc viễn vọng của ông.
• In the end, Metius got a small reward, but the government paid Lippershey a handsome fee to make copies of his telescope.
  Cuối cùng, Metius giành được một giải thưởng nhỏ, nhưng chính phủ đã trả cho Lippershey một khoản hậu hĩnh để làm những bản sao của chiếc viễn vọng của ông.
• Although many people ascribe to him exceptional the invention of the telescope, in the end, he refused to patent and officially it was credited to three people: Lippershey, Zacharias Jansen and Jacob Metius.
  Mặc dù, nhiều người cho rằng một mình ông đã phát minh ra kính viễn vọng, nhưng Lippershey luôn từ chối nên bằng sáng chế chính thức được trao cho 3 người: Lippershey, Zacharias Jansen và Jacob Metius.
• Although many people ascribe to him exceptional the invention of the telescope, in the end, he refused to patent and officially it was credited to three people: Lippershey, Zacharias Jansen and Jacob Metius.
  Mặc dù, nhiều người cho rằng một mình ông đã phát minh ra kính viễn vọng, nhưng Lippershey luôn từ chối nên bằng sáng chế chính thức được trao cho 3 người: Lippershey, Zacharias Jansen và Jacob Metius.
• The gentlemen found the device too easy to copy to award the patent, but it voted a small award to Metius and employed Lipperhey to make several binocular versions, for which he was paid handsomely.
  Chính quyền nhận thấy dụng cụ đó quá dễ copy và đã không trao bằng sáng chế, nhưng họ dành một phần thưởng nhỏ cho Jacob Metius và thuê Hans Lipperhey chế tạo một vài mẫu nhìn bằng hai mắt, với nó ông đã được trả công hậu hĩ.
• The gentlemen found the device too easy to copy to award the patent, but it voted a small award to Metius and employed Lipperhey to make several binocular versions, for which he was paid handsomely.
  Chính quyền nhận thấy dụng cụ đó quá dễ copy và đã không trao bằng sáng chế, nhưng họ dành một phần thưởng nhỏ cho Jacob Metius và thuê Hans Lipperhey chế tạo một vài mẫu nhìn bằng hai mắt, với nó ông đã được trả công hậu hĩ.