million câu
- Yeah. Maybe a million, if I stop eating hot dogs.
Có thể là cả triệu tuổi nếu ba ngừng ăn hot dog nữa. - We estimate between one and two million people will die if this bomb goes off.
1 đến 2 triệu người có thể sẽ chết vì quả bom này. - This watch, at auction, I suspect, would bring close to a quarter million dollars.
Đồng hồ này đấu giá ít ra cũng được 1/4 triệu đô. - Nine million forjade pin dragon den black tramway.
Chín triệu cho trâm ngọc đường xe điện tối Dragon den. - We think it will settle for one, maybe two million.
Bọn anh nghĩ sẽ kiếm được một hai triệu đô gì đó. - For, like, a couple million years... we were all hunters and gatherers.
Trong vài triệu năm... chúng ta đều săn bắn và hái lượm, - I've got ten million very good reasons to kill my wife.
Tôi có mười triệu lý do chính đáng để giết vợ tôi. - That are holding the remains of six million corpses.
Đang chứa đựng phần còn lại của sáu triệu hài cốt. - What's 400 suspects in a city of 10 million?
Phải, vậy là 400, thì sao? Thành phố có tới 10 triệu dân. - Did you think that I wasn't gonna find out about the missing $4 million?
Anh nghĩ là tôi không biết số tiền 4 triệu bị mất ư? - If I were keeping track, I believe you'd owe yourself $15 million.
Nếu có ghi chép. Tôi tin là ngài thua bản thân 15 triệu $. - Fossils show that horseshoe crabs appeared on land at least 400 million years ago.
Trên bờ biển đông nước Mỹ, những sinh vật cổ đại - Not even a dumb mountain boy like you would burn $30 million.
1 thằng ngốc như mày cũng đâu có ngu mà đốt 30 triệu! - We're streaming live to over 20 million viewers.
Chúng tôi truyền hình trực tiếp cho 20 triệu người xem. - Transfer HK$48 million to Mr. Tang's account immediately.
Ngày mai chuyển 48 triệu đô HK vào tài khoản ông Đặng. - You kill us and you kill Ershon. You're out 30 million dollars.
Anh mà giết bọn tôi và Ershon là anh mất 30 triệu đấy. - Have our friend in London... put half a million on Boyka.
Cho bạn tôi ở Luân Đôn... đặt nửa triệu vào Boyka. Boyka? - I got a million facts at my fingertips.
Sự thật. Tôi có cả triệu sự thật trên đầu ngón tay. - Then you think the dingus is worth a million, huh?
Vậy ông nghĩ cái thứ đó trị giá cả triệu đô-la, hả? - We want to do $15 million in swaps on the AA tranche.
Tôi muốn mua 15 triệu hợp đồng hoán đổi cho ngạch AA.