mind-reader câu
- Uncle Doug must be a mind-reader.
Bác Dove là trùm đánh tráo khái niệm. - No need to be a mind-reader to understand that !
Bạn không cần phải trở thành một học giả Hy-lạp mới hiểu ra được điều đó! - I am not going to be a Judge, and I don't need to be a mind-reader to know it.
Tôi sẽ không thể trở thành 1 thẩm phán, và tôi không cần phải đọc suy nghĩ mới biết được. - When it comes to other people, we are all a bit like mind-readers.
Nói đến người khác, tất cả chúng ta đều ít nhiều là những mind-reader (người đọc được suy nghĩ của người khác) - Most pet owners can probably quote some example of a cat or dog behaving like a mind-reader.
Phần lớn những chủ vật nuôi có thể đưa ra vài ví dụ về chó hoặc mèo cư xử như thể chúng đọc được suy nghĩ của chúng ta. - He might be the love of your life, but he's not a mind-reader, your therapist, or a saint.
Chồng có thể là tình yêu của cuộc đời bạn nhưng đừng bắt anh ấy trở thành một nhà đọc vị, nhà tâm lí trị liệu hay một vị thánh. - He might be the love of your life, but he's not a mind-reader, your therapist, or a saint.
Chồng bạn có thể là tình yêu của cuộc đời bạn nhưng đừng bắt anh ấy trở thành một nhà đọc vị, nhà tâm lí trị liệu hay một vị thánh. - And because neither of you is a mind-reader, clear communication is essential for fully understanding the needs of one another.
Và bởi vì không ai trong số bạn là người đọc được suy nghĩ của đối phương, nên giao tiếp rõ ràng là điều cần thiết để hiểu đầy đủ nhu cầu của nhau. - Remember that the teacher is not a mind-reader, and your grade may depend on whether or not the teacher can see from your work that you understand what you are doing.
Nhớ rằng giáo viên không phải là người đọc ý nghĩ của bạn và điểm số của bạn tùy thuộc vào việc giáo viên thấy được bạn hiểu những gì bạn làm từ bài kiểm tra. - Bear in mind that the teacher isn’t a mind-reader, and your grade may depend on whether the teacher is able to see from your work that you understand what it is you are doing.
Nhớ rằng giáo viên không phải là người đọc ý nghĩ của bạn và điểm số của bạn tùy thuộc vào việc giáo viên thấy được bạn hiểu những gì bạn làm từ bài kiểm tra. - Remember that the teacher is not a mind-reader, and your grade may depend on whether or not the teacher can see from your work that you understand what you are doing.
Nhớ rằng giáo viên không phải là người đọc ý nghĩ của bạn và điểm số của bạn tùy thuộc vào việc giáo viên thấy được bạn hiểu những gì bạn làm từ bài kiểm tra.8. - However, if you expect your girl to read your mind about your needs, you will probably be disappointed because no one is a mind-reader.
Tuy nhiên, nếu bạn hy vọng rằng cô ấy sẽ đọc được suy nghĩ của bạn và hiểu được điều bạn cần, bạn sẽ phải thất vọng bởi vì không ai có thể đọc được suy nghĩ của người khác.