money-grubbing câu

• Oh, what's eating that old money-grubbing buzzard anyway?
  Không biết lão ăn cái gì mà bủn xỉn thế không biết?
• You're one to talk, you bloodless, money-grubbing freak.
  Em mới là người đáng nói, đồ dị hợm tham tiền, vô cảm.
• Is my wife a money-grubbing whore?" I mean, those are questions, right?
  Vợ tôi có phải là con mụ lăng loàn ki bo?" Tôi nghĩ, đó là cái nên hỏi, đúng không?
• And that's all the realm is now - backstabbing and scheming and arse-licking and money-grubbing.
  Và hiện giờ cả vương quốc đều như thế: Đâm sau lưng và âm mưu và xu nịnh cùng với tham ô
• After many long years, Madame de Renal had not yet grown accustomed to these money-grubbing creatures among whom she had to live.
  Đã bao năm rồi, bà de Rênal vẫn chưa quen được với những người lý tài mà bà phải sống giữa bọn họ.
• She’s a filthy money-grubbing whore, but she never pretends to be anything else, and I love her for that.
  Bà là một người phụ nữ nông thôn điển hình, chưa bao giờ giả vờ là ai khác, và anh yêu bà vì điều đó.
• You must understand, these... so-called Nazi hunters are nothing but... self-loathing, self-seeking, money-grubbing Jews!
  Sơ phải hiểu, lũ... thợ săn Phát xít này chẳng là gì, ngoại trừ mấy tên Do thái hèn hạ, ích kỷ, và tham tiền.
• According to them, Andrea had been money-grubbing, irrational, unfaithful, entirely selfish and more egotistical than Narcissus.
  Theo những gì họ nói, Andrea là một kẻ hám tiền, không có lí trí, không trung thành, hoàn toàn ích kỉ và tự phụ hơn cả Narcissus.
• They show them as money-grubbing and racist, and are encouraging the German people to look at Americans in a negative way.
  Họ cho họ là những kẻ ăn cắp tiền và phân biệt chủng tộc, và đang khuyến khích người dân Đức nhìn người Mỹ theo cách tiêu cực.
• Her money-grubbing husband has her committed in quick order and then summarily divorces here.
  Người cha độc đoán của cô đã dùng những lời lẽ cay nghiệt để chia cắt họ và rất nhanh sau đó họ đã ly hôn một cách thầm lặng.
• It’s not a religious holiday, so it’s perceived as corporate and consumerist, a way for businesses to stick their money-grubbing noses in your personal romantic business.
  Đây không phải là một ngày lễ tôn giáo, do đó, nó được coi là một công ty và người tiêu dùng, một cách để các doanh nghiệp gắn những mũi nhỏ của họ vào công việc lãng mạn cá nhân của bạn.
• It's not a religious holiday, so it's perceived as corporate and consumerist, a way for businesses to stick their money-grubbing noses in your personal romantic business.
  Đây không phải là một ngày lễ tôn giáo, do đó, nó được coi là một công ty và người tiêu dùng, một cách để các doanh nghiệp gắn những mũi nhỏ của họ vào công việc lãng mạn cá nhân của bạn.