monotheist câu

• I'm a monotheist without religion of any kind.
  Tôi là một người vô thần, không theo bất kỳ tôn giáo nào.
• Henceforth, the monotheist idea played a central role in world history.
  Từ đó về sau, ý tưởng tin chỉ một gót đóng một vai trò trung tâm trong lịch sử thế giới.
• The traditional monotheist answer is that only Sapiens have eternal souls.
  Câu trả lời theo thuyết tin chỉ một gót truyền thống là chỉ những Sapiens mới có những linh hồn vĩnh cửu.
• “The traditional monotheist answer is that only Man has eternal souls.
  Câu trả lời theo thuyết tin chỉ một gót truyền thống là chỉ những Sapiens mới có những linh hồn vĩnh cửu.
• When a monotheist looks at things, he notices the effects of God's Knowledge and Power in them.
  Khi các môn đồ vâng lời Chúa Giê-xu, họ nhìn thấy và kinh nghiệm quyền năng mạnh mẽ của Đức Chúa Trời hành động trong và quanh họ.
• True, laboratory experiments confirm the accuracy of one part of the myth: just as monotheist religions say, animals have no souls.
  Đúng, những thí nghiệm khảo cứu xác nhận tính chân thực của một phần của huyền thoại: đúng như những tôn giáo tin chỉ một gót nói, những thú vật không có linh hồn.
• Regarding evil forces: How can a monotheist adhere to such a dualistic belief (which by the way is nowhere to be found in the Old Testament)?
  Làm thế nào một người theo tôn giáo tin chỉ một gót, có thể trung thành với một tin tưởng nhị nguyên như vậy (vốn, nhân đây, là không chỗ nào tìm thấy được trong Cựu Ước)?
• Many indeed choose evil and, according to the standard monotheist account, this choice must bring divine punishment in its wake.
  Nhiều người thực sự chọn cái ác và, theo những giải thích tiêu chuẩn của thuyết tin chỉ một gót , sự lựa chọn này phải mang lại sự trừng phạt của Gót trong kết quả sau cùng của nó.
• In a dream, a banana also signifies clothing, love, tenderness, a generous man, a monotheist, or it could represent a person of good conduct.
  Trong một giấc mơ, một quả chuối cũng có nghĩa quần áo, tình yêu, sự dịu dàng, một người đàn ông hào phóng, một thuyết độc thần, hoặc nó có thể đại diện cho một người có hạnh kiểm tốt.
• Like a child thinking that his parents are fighting because of him, the monotheist is convinced that the Persians are fighting the Babylonians because of him.
  Giống như một đứa trẻ nghĩ rằng cha mẹ của mình đang đánh nhau vì nó, người tin theo thuyết tin chỉ một gót đã được thuyết phục rằng người Persia đang chiến đấu với Babylon vì người ấy.
• They argue that there was something about the geography, genetics or economy of the Roman Mediterranean that made the rise of a monotheist religion inevitable.
  Họ lập luận rằng có một vài gì đó về địa lý, di truyền học, hay kinh tế của vùng Mediterranean thuộc đế quốc Rome, khiến sự nổi lên của một tôn giáo tin chỉ một gót đã không thể tránh khỏi.
• Alas, the same laboratory experiments undermine the second and far more important part of the monotheist myth, namely, that humans do have a soul.
  Than ôi, cùng những những thí nghiệm khảo cứu tương tự đã cũng phá huỷ nền móng phần hai và quan trọng hơn nhiều của huyền thoại trong tôn giáo tin chỉ một gót, nói cụ thể, rằng con người thực có một linh hồn.
• In this perspective, we also signed together with the King an Appeal for Jerusalem, so that the Holy City is preserved as patrimony of humanity and place of peaceful encounter, especially for the faithful of the three monotheist religions.
  Trong viễn cảnh này, chúng tôi đã cùng ký một lời kêu gọi về Giêrusalem, để Thành Thánh có thể được bảo tồn như một di sản của nhân loại và là nơi gặp gỡ hòa bình, đặc biệt là cho các tín đồ của ba tôn giáo độc thần.