morganatic câu
- Edward proposed an alternative solution of a morganatic marriage, in which he would remain king but Simpson would not become queen consort.
Edward đề xuất giải pháp là chế độ hôn nhân giữa quý tộc và bình dân, theo đó ông vẫn là vua nhưng Simpson sẽ không được phong làm hoàng hậu. - Edward proposed an alternative solution of a morganatic marriage, in which he would remain king but Simpson would not become queen.
Edward đề xuất giải pháp là chế độ hôn nhân giữa quý tộc và bình dân, theo đó ông vẫn là vua nhưng Simpson sẽ không được phong làm hoàng hậu. - Edward proposed an alternative solution of a morganatic marriage, in which he would remain king but Simpson would not become queen consort.
Edward đề xuất giải pháp là chế độ hôn nhân giữa quý tộc và bình dân, theo đó ông vẫn là vua nhưng Simpson sẽ không được phong làm vương hậu. - Louis was born in Graz, Austria, the eldest son of Prince Alexander of Hesse and by Rhine by his morganatic marriage to Countess Julia von Hauke.
Louis sinh ra ở Graz, Áo, con trai cả của Hoàng thân Alexander của Hesse và Rhine, cuộc hôn nhân không môn đăng hộ đối với Nữ bác tước Julia von Hauke. - Due to the morganatic status of her marriage, Marina, Consort of Prince Michael, and their children, Princesses Alexandra and Olga, are exceptions.
Do sự kết hôn giữa người quí tộc và con gái bình dân tình trạng hôn nhân của mình, Marina, Consort của Prince Michael, và con cái của họ, công chúa Alexandra và Olga, là trường hợp ngoại lệ. - He proposed a morganatic marriage, in which Wallis would be granted no rights of rank or property, but Prime Minister Stanley Baldwin rejected this as impractical on December 2.
Ông đã đề xuất một cuộc hôn nhân mà trong đó Wallis sẽ không được hưởng bất kỳ danh tước hoặc tài sản nào, nhưng vào ngày 02/12, Thủ tướng Stanley Baldwin bác bỏ đề xuất này vì cho rằng nó không thực tế. - He proposed a morganatic marriage, in which Wallis would be granted no rights of rank or property, but on 2 December, Prime Minister Stanley Baldwin rejected the suggestion as impractical.
Ông đã đề xuất một cuộc hôn nhân mà trong đó Wallis sẽ không được hưởng bất kỳ danh tước hoặc tài sản nào, nhưng vào ngày 02/12, Thủ tướng Stanley Baldwin bác bỏ đề xuất này vì cho rằng nó không thực tế. - He proposed a morganatic marriage, in which Wallis would be granted no rights of rank or property, but on December 2, Prime Minister Stanley Baldwin rejected the suggestion as impractical.
Ông đã đề xuất một cuộc hôn nhân mà trong đó Wallis sẽ không được hưởng bất kỳ danh tước hoặc tài sản nào, nhưng vào ngày 02/12, Thủ tướng Stanley Baldwin bác bỏ đề xuất này vì cho rằng nó không thực tế. - Many years later, in memoirs published after her death, she declared that she and Leopold had engaged into a morganatic marriage and that he had bestowed upon her the title of Countess Montgomery.
Nhiều năm sau, trong cuốn hồi ký xuất bản sau cái chết của mình, Caroline đã tuyên bố rằng bà và Léopold đã từng có một cuộc hôn nhân không môn đăng hộ đối, và ông đã trao cho bà tước hiệu "Nữ Bá tước Montgomery". - Many years later, in memoirs published after her death, she declared that she and Leopold had engaged in a morganatic marriage and that he had bestowed upon her the title of Countess Montgomery.
Nhiều năm sau, trong cuốn hồi ký xuất bản sau cái chết của mình, Caroline đã tuyên bố rằng bà và Léopold đã từng có một cuộc hôn nhân không môn đăng hộ đối, và ông đã trao cho bà tước hiệu "Nữ Bá tước Montgomery".