mother câu

• As my mother used to say, "It's a red hot mess."
  Như mẹ tôi thường nói, "Một đống hỗn độn đẫm máu".
• So why am I playing mother, huh?
  Vậy sao tôi lại phải đóng vai bà mẹ chăm con thế hả?
• It sold only 50,000 copies, most of those to my mother.
  Chỉ bán được 50.000 bản. Phần lớn là dành cho mẹ tôi.
• Hey, Jeffrey, his brother from another mother, how did that retard win so much?
  Này Jeffrey, anh trai của anh khác mẹ... sao thắng nhiều thế?
• I didn't realize you wanted to sleep with my mother, Walter.
  Cháu không nhận ra là chú muốn ngủ với mẹ cháu, Walter.
• So I'd provoke him so he wouldn't go after my mother and little brother.
  Nên tôi chọc ông ta để ông không theo sau mẹ và em tôi.
• A baby"s always better off with its real mother.
  Con nít thì bao giờ ở với mẹ ruột cũng là tốt nhất.
• Ruth Brynn's mother is in the hospital and she isn't doing well.
  Mẹ Ruth Brynn đang trong bệnh viện và không được khỏe.
• Your mother told me that you never told her about it.
  Mẹ cậu cho tôi biết, cậu chưa từng bày tỏ với cô ta.
• They met when my mother was an opera singer in Luxembourg.
  Họ gặp nhau khi mẹ cháu là một ca sĩ opera ở Luxembourg.
• But of course. If we leave the settee, what will happen to your mother?
  Nhưng nếu ta bỏ cái ghế dài này lại, Mẹ con sẽ ra sao?
• No, you have no idea what my mother would have done.
  Không, cô thì biết gì về những điều mẹ cháu đã làm.
• You already made dinner plans with my mother, didn't you?
  Anh đã lên kế hoạch ăn tối cùng mẹ em, có phải không?
• Because on the third day, my mother killed herself, so I was partly crying for that.
  Ngày thứ 3 mẹ tớ tự tử, nên tớ đã khóc vì cái đó.
• I wanted to make the little Lannister baby man fly, but Mother said I couldn't.
  Em muốn cho thằng lùn nhà Lannister bay, nhưng mẹ không cho.
• Flynn, honey, your mother is telling you the truth.
  Flynn này, mẹ cháu đang nói sự thật cho cháu biết đấy.
• We think Mark's first victim was his mother.
  Chúng tôi nghĩ nạn nhân đầu tiên của Mark là mẹ hắn.
• You spent your whole life... looking for the vampire who bit your mother.
  Mi đã mất cả đời đi tìm con Ma cà rồng đã cắn mẹ
• Don't make me be alone with your mother and doug.
  Và đừng có bỏ bố một mình với mẹ con và Doug đấy.
• One day I fainted when my mother was beating eggs.
  Một ngày nọ tôi đã ngất xỉu khi mẹ tôi đánh trứng.