moving câu
- You need to get to a safe place. They're moving against you.
Ông cần phải đến nơi an toàn Họ đang chống lại ông. - Moving, waiting for an opening, Scorpion moves in.
Di chuyển và chờ đợi kẽ hở, Scorpion tiến lên trước. - We have to keep moving, they're following us!
Chúng ta phải tiếp tục đi, chúng sẽ đuổi theo chúng ta. - So, moving right along Esmarelda what is it you want to know?
Vì vậy cứ lái tiếp đi, Esmarelda, cô muốn biết gì chứ? - I was moving fast, man. I drove right into the drinks.
Tôi đang đi thật nhanh, thế là đâm đầu vào tủ rượu. - If there's anybody moving about in the house, she barricades herself in her room.
Ừ Nếu có ai đó đi quanh nhà, cô ta khóa mình trong phòng. - She should've told me if she was moving.
Không phải là nó nên nói với mình việc chuyển nhà sao? - Don't breathe on me, Club. Keep moving.
Đừng thở lên người tôi như thế, Club, cứ đi tiếp đi. - But we're moving to Brazil for my job.
Ooh! Nhưng ta sẽ chuyển tới Brazil vì công việc của bố. - That's the advantage of hitting a moving target.
Đó là lợi thế của việc tấn công mục tiêu di động. - Guys, I don't think you should be moving in with me.
Tôi xin lỗi Tôi không nghĩ anh sẽ ở đây với tôi đâu. - She can't take much more of this moving about.
Nếu cứ đi thế này cô ấy sẽ không chịu được nữa. - So, what, now you're referring to my moving in as a bad situation?
Anh coi việc em chuyển đến ở đây là chuyện buồn hả? - Thank you, Agent K. That was very moving.
Cảm ơn đặc vụ K. Phát biểu của ông thật cảm động - Riding bulls has got nothing on moving clear across the world.
Cưỡi bò đâu liên quan gì đến việc bãng qua thế giới. - 500,000 refugees rolling, rolling south towards Saigon, and 160,000 North Vietnamese troops moving right behind them.
Và 160, 000 lính miền Bắc đang truy đuổi sát phía sau họ. - And I know that your mom moving in has to feel like a pretty big step.
Và chuyện mẹ cháu chuyển vào ở là một vấn đề lớn - Huh. I'd say from the looks of it, our naked buddy is moving.
Có vẻ như anh bạn khỏa thân của chúng ta đang dọn nhà. - Today is about celebrating her and moving forward.
Hôm nay là để tưởng niệm bà và tiến về phía trước. - They're using steam power and clockworks to keep them moving.
Chúng dùng động cơ hơi nước và máy móc để di chuyển.