muddying câu

• Why keep muddying up the passages of your mind?
  Sao cứ khuấy mãi đống bùn lầy của cái đầu óc của cô?
• As you say, there has been too much muddying.
  Như anh nói, có Tịch Nhược đã đủ lắm rồi.
• They are muddying the waters.
  Chúng đổ xô xuống những dòng nước chảy.
• You are mistaken, and with all due respect, you're muddying the waters here.
  Cô nhầm rồi, và không có ý gì, nhưng cô đang làm hư bột hư đường đấy.
• He stood higher up the stream and accused the lamb of muddying the water so that he could not drink.
  Nó đứng ở phía bên trên sông và buộc tội cừu là làm đục nước khiến nó không uống được.
• "Muddying the water"?
  "Hư bột hư đường"?
• My mind becomes clearer minute by minute and everything muddying up my thoughts has disappeared.
  Trí óc của tôi minh mẫn hơn từng phút từng phút một và những thứ làm mờ suy nghĩ của tôi đang biến mất.
• Further muddying the water is the “nocebo” effect, which is the opposite of the placebo effect: a harmless substance causes harm when taken.
  Làm vấy bẩn thêm nước là hiệu ứng noceboio, ngược lại với hiệu ứng giả dược: một chất vô hại gây hại khi uống.
• Further muddying its identity, the 86’s name change coincides with a mid-cycle refresh it shares with its mechanical twin, the 2017 Subaru BRZ.
  Hơn nữa, việc thay đổi tên của 86 là trùng hợp với việc làm mới chu kỳ giữa nó với chiếc máy bay sinh đôi Subaru BRZ năm 2017 .
• Right there, in front of Kevin, he accuses me of muddying the waters... muddying... the... waters.
  Ngay trước mặt Kevin, Ông ta buộc tội tớ làm vấy bùn vào nước... vấy bùn... vào nước... trong khi ông ta có cái địa chỉ cũng đánh sai.
• Right there, in front of Kevin, he accuses me of muddying the waters... muddying... the... waters.
  Ngay trước mặt Kevin, Ông ta buộc tội tớ làm vấy bùn vào nước... vấy bùn... vào nước... trong khi ông ta có cái địa chỉ cũng đánh sai.
• Their recent algorithm updates are their latest step toward cleaning up the “riff-raff” that is muddying the waters of the internet.
  Cập nhật thuật toán gần đây của họ là bước mới nhất của họ hướng tới việc dọn dẹp “riff-raff” đang bùn lầy trong nước của Internet.
• 21 Lessons for the 21st Century cuts through the disinformation and distractions that are muddying the waters and confronts some of the most urgent questions on today’s global agenda.
  21 Bài học cho Thế kỷ 21 nhanh chóng vượt thẳng qua những vùng nước đục bùn này và đối mặt với một số câu hỏi khẩn cấp nhất trong agenda toàn cầu ngày nay.
• This leaves you free to negotiate the very best deal for the car you want without financing entering the picture and muddying the waters.
  Điều này khiến bạn tự do để thương lượng các thỏa thuận tốt nhất cho chiếc xe bạn muốn mà không cần tài trợ vào các bức tranh và làm lẫn lộn các vùng biển.
• As employees leave the group, the sub-sites they create may be abandoned, creating confusion and muddying search results for remaining site users.
  Với tư cách là nhân viên rời khỏi nhóm, các site con họ tạo có thể bị bỏ, tạo ra các kết quả tìm kiếm lẫn lộn và khắc phục sự cố cho người dùng trang còn lại.
• Most often, this creates a muddying effect on our intuitive senses, causing insights to become inaccurate or unreliable.
  Thông thường, điều này tạo ra một hiệu ứng lầy lội trên các giác quan trực quan của chúng ta, khiến cho những hiểu biết trở nên không chính xác hoặc không đáng tin cậy.
• Around the globe, the struggle to balance the right to individual privacy and the right to a free press has been complicated by the Internet's muddying of the definition of press.
  Trên thế giới, cuộc đấu tranh nhằm cân bằng quyền riêng tư cá nhân và quyền tự do báo chí ngày càng trở nên phức tạp hơn bởi định nghĩa mập mờ của Internet về "báo chí".
• This leaves you free to negotiate the very best deal for the car you want without financing entering the picture and muddying the waters.
  Điều này khiến cho bạn tự do để đàm phán các thỏa thuận phải chăng nhất cho dòng xe bạn muốn mà không cần tài trợ vào những bức tranh và khiến cho lẫn lộn các lãnh hải.
• Despite the sceptics’ muddying of the waters, climate science is good science, the stakes are enormous, and we proceed with business as usual at our peril.
  Bất chấp những người hoài nghi về vùng nước, khoa học khí hậu là khoa học tốt, cổ phần là rất lớn và chúng tôi tiến hành kinh doanh như bình thường trong tình trạng nguy hiểm.