north-westerly câu

• and this north-westerly blow coming down from the middle of the country
  có một đợt khí lạnh từ phía tây bắc đang đến và đi xuống đến giữa nước ta.
• La Palma – La Palma, also San Miguel de La Palma, is the most north-westerly island of the Canary Islands, Spain.
  La Palma (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [la ˈpalma]), hay San Miguel de La Palma, là hòn đảo cực tây bắc của quần đảo Canaria, Tây Ban Nha.
• La Palma (Spanish pronunciation: [la ˈpalma]), also San Miguel de La Palma, is the most north-westerly island of the Canary Islands, Spain.
  La Palma (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [la ˈpalma]), hay San Miguel de La Palma, là hòn đảo cực tây bắc của quần đảo Canaria, Tây Ban Nha.
• Summers are mostly warm and humid with periods of very dry and hot weather occasionally due to hot west to north-westerly winds, which can bring temperatures in excess of 40 °C (104 °F).
  Mùa hè chủ yếu là ấm và ẩm với thời gian rất khô và nóng đôi khi do gió nóng từ tây sang tây bắc, có thể mang nhiệt độ vượt quá 40 °C (104 °F).
• Summers are mostly warm and humid with periods of very dry and hot weather occasionally due to hot west to north-westerly winds, which can bring temperatures in excess of 40 °C (104 °F).
  Mùa hè chủ yếu là ấm và ẩm với thời gian rất khô và nóng đôi khi do gió nóng từ tây sang tây bắc, có thể mang nhiệt độ vượt quá 40 ° C (104 ° F).
• Because of this north-westerly gale, Tovey concluded an attack on "Bismarck" from windward was undesirable.
  Bởi vì có gió hướng Tây bắc, Đô đốc Tovey đã kết luận rằng một cuộc tấn công trên hướng gió ( windward) vào chiếc Bismarck là điều không thuận lợi.
• The average summer temperature range is from 17.6 °C (63.7 °F) to 27.8 °C (82.0 °F), although hot north-westerly winds can cause temperatures to rise up to +40 °C (104 °F).
  Nhiệt độ trung bình vào mùa hè dao động trong khoảng 17.6 °C (63.7 °F) tới 27.8 °C (82.0 °F), dù những cơn gió hướng tây-bắc có thể làm nhiệt độ tăng lên tới +40 °C (104 °F).
• According to Aatish Bhatia at Nautilus, about 3,200 kilometres (1,988 miles) away from Krakatoa, residents of New Guinea and Western Australia reported hearing “a series of loud reports, resembling those of artillery in a north-westerly direction”.
  Theo Aatish Bhatia của tờ Nautilus, cách Krakatoa khoảng 3.200km, cư dân New Guinea và Tây Australia cho biết họ nghe "một chuỗi các âm thanh lớn, giống tiếng pháo cao xạ ở hướng tây bắc".
• According to Aatish Bhatia at Nautilus, about 3,200 kilometres (1,988 miles) away from Krakatoa, residents of New Guinea and Western Australia reported hearing "a series of loud reports, resembling those of artillery in a north-westerly direction".
  Theo Aatish Bhatia của tờ Nautilus, cách Krakatoa khoảng 3.200km, cư dân New Guinea và Tây Australia cho biết họ nghe "một chuỗi các âm thanh lớn, giống tiếng pháo cao xạ ở hướng tây bắc".
• With runs in both directions, the Agera RS recorded a south-easterly flying kilometre average speed of 435.08 km/h (270.4 mph) and while the north-westerly flying kilometre run saw an average speed of 456 km/h (283.4 mph).
  Với việc chạy theo cả hai hướng, Agera RS đã ghi lại một tốc độ bay trung bình theo mùa phía Nam là 435.08 km/h và trong khi tốc độ bay về phía tây bắc đã đạt tốc độ trung bình 456 km/h.
• After leaving Newcastle Douglas moved in a north-westerly direction, making for the valley of the River Rede, intending to take the same route back to Scotland by which he had entered England.
  Sau khi rời Newcastle, Douglas hướng về phía tây bắc vùng thung lũng sông Rede, với ý định tìm một cách quay trở lại Scotland một cách an toàn theo cùng một con đường mà ông đã đến nước Anh.
• As the topography of Highway 160 is variable, the Agera RS’s north-westerly run would be slightly downhill, whereas the south-easterly run was slightly uphill with hint of headwind that affected the recorded speed.
  Do địa hình của Quốc lộ 160 thay đổi, đường chạy phía tây bắc của Agera RS có thể xuống dốc nhẹ, trong khi đường chạy phía nam-phía nam hơi dốc với dấu hiệu gió đi xuống làm ảnh hưởng đến tốc độ ghi lại.