notarized câu
- It was notarized and witnessed by Mrs. Lucy Delaney.
Nó được chứng kiến và chứng thực bởi bà Lucy Delaney. - They can draw up your wishes and have them notarized.
Nó có thể cho cô những điều ước và thực hiện chúng. - icon-hand-o-right The Will must be notarized.
icon-hand-o-right Các loại văn bản cần phải công chứng - A notarized translation has legal validity.
Bản dịch đã được chứng thực có giá trị pháp lý không - Proxy forms must be notarized.
thì thông tin proxy cũng phải được định cấu hình. - Yep, I just sent the notarized transfer of ownership to Gardner's attorney.
tôi vừa gửi công chứng quyền sở hữu tới luật sư của Gardner. - This means that the parties signature must be notarized.
Vì thế, đóng góp của các nhà tổ chức cần được ghi nhận. - Notarized letter from Designated School Officer (DSO)
Thư chấp thuận chuyển trường của Designated School Official (DSO). - Translations from other languages should be notarized.
Dịch từ các ngôn ngữ khác phải được xác nhận. - Most importantly,this should be notarized by a lawyer.
Cuối cùng, điều này nên được công chứng bởi một luật sư. - All FOUR forms must be notarized.
Tất cả các cử độngcủa tứ chi đều phải được ghi nhận. - Finally, this should be notarized by a lawyer.
Cuối cùng, điều này nên được công chứng bởi một luật sư. - "I'd like for this document to be notarized.
"Tôi có ước muốn rằng bản đồ này được biết đến không - Does My State Require Liens to be Notarized?
Thư giải thích mối quan hệ có cần notarized không? - Does My State Require Liens to be Notarized?
Thư giải thích mối quan hệ có cần notarized không? - copies notarized by a notary public.
Bản sao hộ chiếu có công chứng bởi Notary Public. - But in early 2014, he signed a notarized testament.
Đầu năm 1923, ông ta đã ban hành một bản di chúc. - Instead, they just need a notarized copy of a birth certificate.
Bạn chỉ cần bản photo công chứng giấy khai sinh. - For Private Investors: 03 notarized copies of passports;
Với Nhà đầu tư cá nhân: 03 bản sao công chứng hộ chiếu (passport) - Standard photocopies even notarized copies will be rejected.
Photocopy và thậm chí cả bản sao có công chứng sẽ bị từ chối.