nowhere câu

• Alone in the sky in a great big plane with nowhere to land.
  Một mình trên chiếc máy bay lớn không có chỗ hạ cánh.
• You take me to this shit hole in the middle of nowhere.
  Ông đưa tôi tới cái chuồng heo ở chốn khỉ ho cò gáy.
• They came out of nowhere, Captain.
  Không biết bọn chúng xuất hiện từ đâu thưa Đại Úy
• There was a black car and it just came out of nowhere and it hit him.
  Có một chiếc xe màu đen từ đâu tới và đâm cậu ấy.
• There is nowhere in this world that I cannot reach you, Red.
  Chẳng nơi nào trên đời này mà tao không tìm được, Red.
• Timo's nowhere to be found, we have looked everywhere.
  Chúng tôi không tìm thấy Timo Tôi đã tìm khắp nơi rồi
• I'm not gonna get out of the car in the middle of nowhere!
  Anh sẽ không ra khỏi xe ở một nơi xa lạ thế này đâu.
• There's no one else to help you, nowhere to run.
  Chẳng ai khác giúp cô, chẳng có nơi nào để chạy trốn.
• It turns out, it's not easy finding the ass end of nowhere. Yeah, for real.
  Xin lỗi, hóa ra tìm nơi khỉ ho cò gáy này cũng không dễ.
• You ain't going nowhere in this weather.
  Các người sẽ không đi đâu được trong thời tiết này.
• Yeah, but if it comes, that's just gonna come outta nowhere.
  Khi cái chết đến, nó có thể đến từ bất kì nơi đâu
• Nowhere to go but straight into town.
  Không có chỗ nào để đi ngoài trút thẳng vô thị trấn.
• You have nowhere to go but you're not alone
  Ngươi chẳng còn chỗ để đi nhưng ngươi không cô độc
• Using fear will get you nowhere.
  Sử dụng nỗi sợ hãi sẽ chẳng đưa ngài tới đâu cả.
• I represented those with nowhere else to turn.
  Tôi đại diện cho những người gặp bước đường cùng.
• There's nowhere down from here.
  Chẳng còn chỗ nào thấp hơn nữa Đây là tận cùng rồi.
• Captain, your cat is nowhere to be found.
  Thuyền trưởng, không tìm thấy con mèo của ông ở đây.
• It hit the meat. It ain't nowhere near the hole.
  Vết thương ở thịt, chẳng đi đâu gần chỗ hiểm cả.
• We're nowhere near anything like that happening right now.
  Tình trạng lúc này không giống chuyện đó. Được chứ?
• What is not here, is nowhere else."
  Cái gì không có ở đây, không có ở bất cứ đâu khác."