numbly câu
- Chris said numbly, still staring at Regan.
Chris nói trong cơn chết lặng, mắt vẫn nhìn đăm Regan. - I read the labels numbly, struck by the waste.
Tôi đọc cái nhãn hiệu numbly, struck by the waste. - I read the labels numbly, struck by the waste.
Tôi đọc cái nhãn hiệu numbly, struck by the waste. - He numbly replied, “Jack.
Ông bạn nha sĩ trả lời : “Jack à. - So quickly, she thought numbly.
Chợt, hắn nghĩ đến Chín Long. - The most terrible thing in the world is not not knowing, but knowing but not doing something, or knowing numbly.
Điều đáng sợ nhất trên đời không phải là không biết mà là biết nhưng không làm hoặc là biết một cách mơ hồ. - After Gray had left that morning, Faith had numbly started packing, but Amos had slapped her on the side of the head and yelled at her not to be stupid.
Sáng nay, sau khi Gray bỏ đi, Faith đã ngơ ngẩn bắt đầu thu dọn nhưng Amos đã táng vào đầu cô và la hét là cô đừng có ngốc nghếch. - Do you allow the emptiness inside you to shut out any emotional reaction, numbly accepting your fate?
Bạn có cho phép sự trống rỗng bên trong bạn để đóng cửa ra bất kỳ phản ứng tình cảm, điếng người chấp nhận số phận của mình? - Numbly Harry thought of how the Dursleys had once shut him up, locked him away, kept him out of sight, all for the crime of being a wizard.
Harry lặng người nghĩ đến cách gia đình Dursley đã có lần nhốt nó, khóa nó trong phòng, giữ cho không ai nhìn thấy nó, tất cả chỉ vì cái tội là phù thủy. - Numbly Harry thought of how the Dursleys had once shut him up, locked him away, kept him out of sight, all for the crime of being a wizard.
Harry tê cứng người nghĩ về cái cách mà gia đình Dursleys đã nhốt nó lại, khoá nó vào trong, giữ nó khỏi tầm nhìn của mọi người, chỉ với tội danh là mang dóng máu phù thuỷ. - As my siblings, father and I numbly filed into the front row at Temple Beth Israel, as if orphaned children had taken over our middle-aged bodies, we were stunned to see more than two hundred people filling the seats behind us.
Khi các anh chị em, cha tôi, và tôi ngồi chết lặng ở hàng đầu trong ngôi đền Beth, và khi những đứa trẻ mồ côi đang chuyển linh cửu mẹ tôi, chúng tôi sững sờ khi nhìn thấy hơn hai trăm người ngồi sau chúng tôi. - She’d stood numbly in a private room as the captain told her that her father had been shot to death by a drug dealer while responding to what they had believed to be merely a routine domestic disturbance call.
Cô đứng lặng người trong phòng riêng khi viên sĩ quan nói với cô rằng bố cô đã bị một tên buôn ma túy bắn đến chết trong khi đang xử lí một vụ mà trước đó, họ cho rằng chỉ là vụ việc quấy rối thông thường.