obdurate câu

• In other words, I shipped them so damn obdurate together.
  Cho nên tao mới bắt chúng nó tới đây hành hạ cho sướng.
• But, as mentioned before, the past is obdurate.
  Nhưng như người ta nói, số mệnh sớm đã được định đoạt.
• Well, obdurate foreigners, that’s why.
  phải nghe lời ngoại quốc, chính vì vậy mà
• penitent, and neither obdurate nor abject, whatever the evil of his
  Cố thuyết thi dã, bất dĩ văn hại từ, bất dĩ từ hại chí, dĩ ý nghịch chí.
• Obdurate and strong, she wears the number thirteen.
  đẹp và hoàn hảo, s mặc size 36.
• is obdurate and very old.
  và hiên ngang và rất già dặn.
• I fear the gentleman to whom Miss Amelia’s letters were addressed was rather an obdurate critic.
  Tôi sợ rằng chàng trai trẻ, người nhận những lá thư của cô Amelia, là một nhà phê bình tàn nhẫn.
• For the obdurate people will not believe
  Nên dân không tin,
• A strayed Indian from Lake Le Barge was willing to take his place; but Kama was obdurate.
  Một thổ dân từ Hồ Le Barge lạc bước qua nơi đó sẵn lòng thế chỗ cho Kama, nhưng Kama vẫn bướng bỉnh.
• (St. Jerome) --- Even the most obdurate, are as clay in God's hands.
  Quyền chủ Game]--- Thứ quyền cưỡng chế mạnh nhất thậm chí có thể vượt qua được quyền năng các vị Thần.
• And yet so obdurate are our hearts, that we cannot endure one hour's discourse of this great business.
  Dù vậy, giá trị tinh thần mà món ăn này mang lại là không thể thiếu tronh mỗi dịp lễ quan trọng gia đình chúng ta!
• For years she carries an obdurate hatred of a certain character simply because he teased her once.
  Trong nhiều năm, cô mang một hận thù tánh ngoan cố của một nhân vật nào đó chỉ đơn giản là vì anh trêu chọc cô ấy một lần.
• In the distance HMS Obdurate (centre) leaving a Russian bay, with HMS Cumberland (left) and HMS Belfast (right) with HMS Faulknor alongside.
  Ở phía xa HMS Obdurate (giữa) đang rời một vịnh của Nga, cùng với HMS Cumberland (trái) và HMS Belfast (phải) cùng với HMS Faulknor bên cạnh.
• In the distance HMS Obdurate (centre) leaving a Russian bay, with HMS Cumberland (left) and HMS Belfast (right) with HMS Faulknor alongside.
  Ở phía xa HMS Obdurate (giữa) đang rời một vịnh của Nga, cùng với HMS Cumberland (trái) và HMS Belfast (phải) cùng với HMS Faulknor bên cạnh.
• In the distance Obdurate (centre) leaving a Russian bay, with the cruisers Cumberland (left) and Belfast (right) with Faulknor alongside.
  Ở phía xa HMS Obdurate (giữa) đang rời một vịnh của Nga, cùng với HMS Cumberland (trái) và HMS Belfast (phải) cùng với HMS Faulknor bên cạnh.
• In the distance Obdurate (centre) leaving a Russian bay, with the cruisers Cumberland (left) and Belfast (right) with Faulknor alongside.
  Ở phía xa HMS Obdurate (giữa) đang rời một vịnh của Nga, cùng với HMS Cumberland (trái) và HMS Belfast (phải) cùng với HMS Faulknor bên cạnh.
• You will not listen, however humbly I sue, because you have taken an obdurate resolve against it."
  Ta sẽ không cho ngươi có cơ hội tiếp cận Chiêu ca ca, bởi vì sự tồn tại của ngươi, chính là sự sĩ nhục lớn nhất đối với Chiêu ca ca!”
• After winning a play-off, they were back in Serie A for 1987–88 and enjoyed a four-year stay, being obdurate enough to just avoid relegation in this time.
  Sau khi giành chiến thắng trong trận play-off, họ đã trở lại Serie A trong 1987-88 và tận hưởng kỳ nghỉ bốn năm, đủ ngoan ngoãn để tránh xuống hạng trong thời gian này.
• Obdurate cries from both sides of “unilateral escalation” and “forceful attempts to change the status quo” have exacerbated the conflict.
  Cả hai bên đều đang chỉ trích hành động của đối phương là "leo thang đơn phương" và "nỗ lực mạnh mẽ để thay đổi hiện trạng" đã làm trầm trọng thêm xung đột.
• In the West, and among Vietnamese exiles, Ho Chi Minh is often viewed as an obdurate Stalinist as well as an anti-imperialist.
  Ở phương Tây, và trong nhiều người Việt lưu vong, Hồ Chí Minh thường được coi như là một người theo chủ nghĩa Stalin cứng rắn và một người chống chủ nghĩa đế quốc.