off-duty câu
- Now, I was just having a few off-duty beers with my buddy Tyler here when... Wham!
Lúc đó tôi mới tan ca, nên tôi và bạn tôi Tyler, uống bia. - You're like an off-duty supermodel.
Trông cậu giống siêu mẫu trong mấy blog thời trang ấy. - What brings you here in your off-duty hours?
Ngọn gió nào mang anh đến đây vào giờ nghỉ vậy? - A well-respected schoolteacher opened fire on an off-duty police officer.
Một thầy giáo khả kính đã bắn một cảnh sát ngoài ca trực. - When off-duty, how do you enjoy life?
Nếu đã tiêu cực, làm sao hưởng thụ được cuộc sống? - You’re never off-duty, particularly today.
Sự cẩn thận không bao giờ thừa, nhất là trong hôm nay. - I just want to spend some time with you, off-duty.
Tôi chỉ muốn anh dành thời gian bên mình mà không được. - Off-duty police officer Mevlüt Mert Altintas carried out the assassination.
Kẻ ám sát là cảnh sát Mevlut Mert Altintas đã bị tiêu diệt. - His first target in Albany was off-duty nurse Florence Hayden.
Mục tiêu đầu tiên của Harvey ở Albany là y tá Florence Hayden. - You’re never off-duty, particularly today.
Cẩn thận không bao giờ thừa, đặc biệt là hôm nay. - Man pleads guilty to stabbing off-duty cop 11 times at own home
Các tội “ngu” khi tự ý thông cống nghẹt Quận 11 tại nhà - However, I’m off-duty, so let’s get back to your question.
Đây với vô tác như nhau, cho nên trở lại hỏi nghĩa của ông. - On (date withheld), i was off-duty and walked in to a.
A di, ta hay (vẫn) là hạ đến chính mình chạy tới a!" - British Man Saved By Off-Duty Doctor And Medical Students
Người đàn ông lạ mặt hành hung bác sĩ và sinh viên thực tập - Off-duty Chicago police officer shot dead while sitting in car
Sĩ quan cảnh sát của Chicago bị bắn chết khi đang ngồi trên xe - Four civilians and three off-duty federal agents died.
4 người dân và 3 quan chức liên bang thiệt mạng. - During the trial, the courtroom was filled with off-duty officers.
Trong phiên tòa, phòng xử án chứa đầy các sĩ quan ngoài nhiệm vụ. - We had an off-duty police officer last year.
Chúng tôi đã có một phòng ban công năm ngoái. - I'm off-duty, civilian.
Tôi hết ca rồi, anh bạn phó thường dân à. - I grinned broadly at catching him off-duty.
Tôi cười nhạt nhớ lại cảnh phải làm lao động không công cho hắn.