off-limits câu
- Look, this ship has been designated off-limits to CPM.
Nghe này, tàu này được thiết kế đủ quân số của CPM. - Look, the bunks should be off-limits, okay?
Này nhé, phòng riêng thì phải nằm ngoài giới hạn chứ. - My family is off-limits to you, do you understand that?
Cô không được tiếp xúc với gia đình tôi, cô hiểu chứ? - Tell me why I shouldn't make this place off-limits.
Hãy cho con biết lý do con không nên cấm cửa chỗ này. - And Claire Bennet is still off-limits.
Và Claire Bennet vẫn không được đụng vào đâu đấy. - Nothing's off-limits. What?
Đây là một nơi tuyệt vời nhưng không thú vị lắm. - Levels seven through twelve are off-limits to civilians.
x#226;m ph#7841;m #273;#7889;i v#7899;i th#432;#7901;ng d#226;n. - Med-lab centre is off-limits to civilians.
Ph#242;ng Medlab l#224; gi#7899;i h#7841;n v#7899;i th#432;#7901;ng d#226;n. - They've been off-limits, but this may do the trick.
Chúng không đi quá giới hạn, nhờ đó không bị sao. - Some assets are off-limits, like mutual funds.
Một số tài sản là ngoài giới hạn, như quỹ tương hỗ. - The capital city is strictly off-limits for now.
Quỹ đất trung tâm thành phố hiện tại rất hạn hẹp. - I was married, though, and all other men were off-limits.
Nhưng tôi đã kết hôn, hơn nữa thân phận có hạn chế. - 4K gaming is off-limits in most cases.
Game 4K không có giới hạn trong hầu hết các trường hợp. - This tower is off-limits to all.
Cái sân này là cấm địa đối với tất cả mọi người. - WhatsApp conference rooms were off-limits to other Facebook employees.
Các phòng họp của WhatsApp cũng hạn chế nhân viên Facebook. - Say "yes" to something usually off-limits, like sitting on the counter.
Nói "có" với điều gì đó sai nguyên tắc, như ngồi trên bàn. - Alone. Look, Hood, it's hard enough to get the Amish adults to talk to us, but the kids, kids are off-limits. And your... style, well, it won't work with them.
Một mình thôi. không có tác dụng với chúng đâu. - Diabetes: Are electric blankets off-limits?
Bệnh tiểu đường: Có phải chăn điện nằm ngoài giới hạn? - It was strictly off-limits of course, but that didn’t stop everyone.
Điều cấm dẫu nghiêm, nhưng thế tất không ngăn hết được. - We need to find a way into the off-limits area of the catacombs.
Chúng ta cần tìm cách vào được khu vực giới hạn của hầm mộ.