off-stage câu

• From off-stage, we hear the voice of MRS. HUDSON.
  Lát sau đó chúng tôi nghe thấy tiếng bà Hudson mở cửa.
• I am very different when I am off-stage and when I am on stage.
  GD: Tôi rất là khác khi ở trên sân khấu và ra khỏi sân khấu.
• Alma believes there may be a "Fifth Horseman" who is aiding the group off-stage.
  Dray tin rằng còn có một Horseman thứ năm đang hỗ trợ nhóm từ đằng sau.
• “I love fashion so much that off-stage I’m, like, ‘You know what?
  Tôi yêu thời trang rất nhiều đến mức ngoài sân khấu Tôi thích, 'Bạn biết gì không?
• And he's laughed off-stage.
  Khán giả cười nhạo ông ấy.
• In the future, He wants to be someone who shines on-stage and off-stage.
  Trong tương lai, Ngài muốn trở thành một người tỏa sáng trên sân khấu và ngoài sân khấu.
• In the future, He wants to be someone who shines on-stage and off-stage.
  Trong tương lai, cậu ấy muốn trở thành một người tỏa sáng cả trên sân khấu và dưới sân khấu.
• The camera rapidly switches between SHAM’s performance, and the apparent mundane day-to-day business of the off-stage Mima.
  Camera nhanh chóng chuyển từ cảnh biểu diễn của nhóm SHAM và sinh hoạt hàng ngày phía sau cánh gà của Mima.
• The calming thought is to imagine that they are suffering off-stage, in some area we cannot see.
  Suy nghĩ bình tĩnh để tưởng tượng rằng họ đang ở một giai đoạn bế tắc, điều mà ta không thể nhìn thấy.
• After Ruja Ignatova walked off-stage without applaud in Macau, the OneCoin scene has really changed.
  Sau khi Ruja Ignatova bước ra khỏi sân khấu mà không được hoan nghênh ở Ma Cao, cái nhìn về OneCoin đã thực sự thay đổi.
• After Ruja Ignatova walked off-stage without applaud in Macau, the OneCoin scene has really changed.
  Sau khi Ruja Ignatova bước ra khỏi sân khấu mà không có bất kỳ sự hoan nghênh nào tại Macau, sân khấu OneCoin đã thật sự thay đổi.
• In 1905 he met Gustav Mahler while conducting the off-stage brass at a performance of Mahler's Symphony No. 2, 'Resurrection'.
  Năm 1905, ông đã gặp Gustav Mahler trong khi tiến hành ngoài sân khấu tại một buổi biểu diễn _ dàn nhạc giao hưởng số 2, phục sinh của Mahler.
• In 1905 he met Gustav Mahler while conducting the off-stage brass at a performance of Mahler's Symphony No.
  Năm 1905, ông đã gặp Gustav Mahler trong khi tiến hành ngoài sân khấu tại một buổi biểu diễn _ dàn nhạc giao hưởng số 2, phục sinh của Mahler.
• In 1905 he met Gustav Mahler while conducting the off-stage brass at a performance of Mahler’s Symphony No. 2, Resurrection.
  Năm 1905, ông đã gặp Gustav Mahler trong khi tiến hành ngoài sân khấu tại một buổi biểu diễn _ dàn nhạc giao hưởng số 2, phục sinh của Mahler.
• How do they affect your off-stage life - can you get around Seoul and conduct your lives privately?
  Họ ảnh hưởng đến cuộc sống ngoài sân khấu của bạn như thế nào- bạn có thể đi vòng quanh Seoul và sống cuộc sống một cách riêng tư không?
• Different from Irene’s goddess look, Seulgi is a perfect harmony of a strong stage presence and a lovely off-stage characteristics.
  Khác với vẻ đẹp nữ thần của Irene, Seulgi là biểu tượng cho sự hòa quyện giữa hình ảnh mạnh mẽ trên sân khấu và đáng yêu ở đời thường.
• Though I have yet to say this before, for example, if I observed 10 girls off-stage, I can see clearly who wears what and how their faces are.
  Dù tôi đã nói về điều này trước đây, ví dụ, nếu tôi quan sát 10 cô gái ở ngoài đời, tôi có thể nhớ rõ những cô gái đó mặc gì và khuôn mặt ra sao.
• After the winner is declared, an off-stage referee (gyoji) determines the winning technique used in the bout, which is then announced to the audience.
  Sau khi người chiến thắng được tuyên bố, một gyōji (trọng tài) ngoài sân khấu sẽ xác định kimarite (kỹ thuật chiến thắng) được sử dụng trong trận đấu, sau đó được thông báo cho khán giả.
• After the winner is declared, an off-stage gyoji (referee) determines the kimarite (or winning technique) used in the bout, which is then announced to the audience.
  Sau khi người chiến thắng được tuyên bố, một gyōji (trọng tài) ngoài sân khấu sẽ xác định kimarite (kỹ thuật chiến thắng) được sử dụng trong trận đấu, sau đó được thông báo cho khán giả.
• After the winner is declared, an off-stage gyōji (referee) determines the kimarite (or winning technique) used in the bout, which is then announced to the audience.
  Sau khi người chiến thắng được tuyên bố, một gyōji (trọng tài) ngoài sân khấu sẽ xác định kimarite (kỹ thuật chiến thắng) được sử dụng trong trận đấu, sau đó được thông báo cho khán giả.