The outmost element is a simple division () you can use to mark up bigger content sections.
Phần tử ngoài cùng là một phân chia đơn giản ( div> ) bạn có thể sử dụng để đánh dấu các phần nội dung lớn hơn.
We will do our outmost to surround the women we love with care and attention, so that they can smile more often.
Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để ở bên những người phụ nữ thân yêu cùng với sự quan tâm săn sóc, để họ có thể cười nhiều hơn. Yet gleaning-grapes shall be left in it, as the shaking of an olive-tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof."
6Nhưng lúa sót lại sẽ còn lại Như khi người ta rung cây ô-liu, Hai ba trái còn sót trên đầu cành cao nhất; Hoặc bốn năm trái trên cành cây ăn trái,” BEVI is a customer-oriented company that always does its outmost to meet customer demands for reliability, quality and delivery performance.
BEVI là một công ty định hướng khách hàng, luôn nỗ lực hết mình để đáp ứng nhu cầu của khách hàng về độ tin cậy, chất lượng và hiệu suất giao hàng. The distance from Swedish mainland to Finnish mainland is around 80 km while the distance between the outmost islands is only 25 km.
Khoảng cách từ đất liền bên Thụy Điển tới đất liền bên Phần Lan là khoảng 80 km, trong khi khoảng cách giữa các đảo ngoài cùng (với đất liền) chỉ có 25 km. The cluster inhabits a region near a river of gas, dubbed the Magellanic Stream, that forms the outmost edge of the Large and Small Magellanic Clouds and reaches toward the Milky Way.
Cụm sao này sinh sống ở một khu vực gần một dòng suối khí, được đặt tên là Suối Magellanic, tạo thành rìa ngoài cùng của Đám mây Magellan Lớn và Nhỏ và vươn tới Milky Way. The cluster inhabits a region near a river of gas, called the Magellanic Stream, that forms the outmost edge of the Large and Small Magellanic Clouds and reaches toward the Milky Way.
Cụm sao này sinh sống ở một khu vực gần một dòng suối khí, được đặt tên là Suối Magellanic, tạo thành rìa ngoài cùng của Đám mây Magellan Lớn và Nhỏ và vươn tới Milky Way. The proximity, in combination with the transportation in special refrigerators and harvest at the coolest hours of the day, spotlight the outmost respect and protection of the organoleptic characteristics of the wine grapes.
Gần gũi, kết hợp với vận chuyển trong tủ lạnh đặc biệt và thu hoạch vào những giờ mát nhất trong ngày, nhấn mạnh sự tôn trọng và bảo vệ tối đa các đặc tính cảm quan của nho rượu vang. Close proximity, in combination with transport in special refrigerators and harvest at the coolest hours of the day underline the outmost respect and protection of the organoleptic characteristics of the wine grapes.
Gần gũi, kết hợp với vận chuyển trong tủ lạnh đặc biệt và thu hoạch vào những giờ mát nhất trong ngày, nhấn mạnh sự tôn trọng và bảo vệ tối đa các đặc tính cảm quan của nho rượu vang. The Sea Tower rose from the outmost island at the point of the broken sword, the oldest part of the castle, round and tall, the sheer-sided pillar on which it stood half-eaten through by the endless battering of the waves.
Tháp Sea Tower tròn và cao được xây trên đảo cao nhất nằm ngay trên đỉnh của thanh kiếm gẫy, cũng là phần cổ nhất của lâu đài, những cây cột đã bị ăn mòn hết nửa vì những cơn sóng vỗ không ngừng. Although CUC is obliged to do its outmost to provide its Clients with correct services, it may happen that one or more of the service aspects are not to the Client’s satisfaction.
Mặc dù CUC có nghĩa vụ phải làm hết sức mình để cung cấp cho Khách hàng các dịch vụ chính xác nhưng cũng có thể xảy ra trường hợp một hoặc nhiều khía cạnh dịch vụ không đáp ứng được sự hài lòng của Khách hàng. We take an across-the-board approach to solve the issues we are called to solve, in full respect of our rigorous moral standards, and ensuring the outmost discretion.
Chúng tôi áp dụng cách tiếp cận toàn diện để giải quyết các vấn đề chúng tôi được kêu gọi để giải quyết, với sự tôn trọng đầy đủ các tiêu chuẩn đạo đức nghiêm ngặt của chúng tôi, và đảm bảo quyền tự quyết cao nhất.