outside câu
- Outside of this town, the only thing waiting for you is death.
Bên ngoài thị trấn này, chỉ có cái chết đang chờ anh . - A young man's outside with crates of books.
Có một thanh niên trẻ ở bên ngoài với một thùng sách. - You girls have got forensics waiting outside.
Quý vị đang có nhân viên khám nghiệm chờ ngoài kia kìa. - Well, I don't know, maybe four or five days, a week at the outside.
Tôi không biết, có lẽ 4 hay 5 ngày, hay có thể một tuần. - There's more outside, enough to take out the entire floor.
Bên ngoài còn nhiều nữa, đủ để xóa bay cả tầng nhà. - The real championship is going on outside.
Trận chung kết thực sự đang diễn ra ở phía bên ngoài. - NSA Keyhole picked this up in the deep jungle outside of Puerto Limon.
NSA Keyhole mang vào tận rừng sâu bên ngoài Puerto Limon. - Hey, Dolores, will you see if there's any flowers outside?
Nè, Dolores, cô đi coi có hoa nào ở ngoài dùm được không? - Now trust me, they'll be safer outside the city.
Tin tôi đi, họ được an toàn hơn khi ở ngoài thành phố. - I swear to God, it's raining harder in here than it is outside.
Thề có Chúa, ở trong này mưa còn lớn hơn ở ngoài nữa. - They were taken to an abandoned medical facility outside Dallas.
Họ bị đưa tới một cơ sở y tế bỏ hoang ngoài Dallas. - I'm gonna make sure Shannon has people posted outside your place.
Anh sẽ đảm bảo Shannon cử người canh bên ngoài nhà em. - I'm telling you we can get to it from outside.
Để tôi nói anh nghe, ta có thể đột nhập từ bên ngoài. - That name is not safe outside the Shire.
Họ ấy sẽ không còn an toàn khi cháu ra khỏi Quận đâu. - Being up here, it's, it's good practice for me. Can we have class outside?
Việc đứng ở đây là một cách thực hành tốt cho tớ - You know, Mrs. Hess it's really cold outside.
Bà Hess, bà biết không ngoài kia thực sự đang rất lạnh. - You would trust them outside the walls?
Ông có thể tin tưởng chúng không khi chúng ở bên ngoài? - Are you even allowed to date outside your race or whatever?
Em được cho phép hẹn hò với người không cùng tộc à? - Outside... it's completely toxic, and in here... there's nothing.
Ngoài kia hoàn toàn độc hại còn trong này lại không sao. - Agent Baker, he didn't come outside. Give the word to go. Secure the building.
Baker, Hắn chưa ra đâu Xông vào đi, đừng để hắn thoát.