own câu
- Irene, I make these for my own personal collection.
Irene, anh làm mấy bộ sưu tập cá nhân này cho chính mình. - All it takes is one of those cops going own the hall at the wrong time.
Đó là khi một tên cớm xuống cầu thang sai thời điểm. - Gunned down on his own porch over in Hudspeth County.
Tay cầm súng tại cánh cổng dẫn vào quận Hudspeth. - But I've looked after the boy as if he were my own.
Nhưng ta đã chăm sóc thằng bé như thể con ruột của ta - Had me own little princess once. And now I don't. Oh.
Ta đã từng có 1 công chúa bè bỏng, nhưng giờ thì không - I do. But I just don't know about my own anymore.
Tôi đồng ý, nhưng tôi vẫn không hiểu được bản thân. - Darius, since when do you pay with your own money, huh?
kể từ khi nào mày trả bằng tiền của chính mình thế? - Scofield got his own peeps, up in P.I.He don't need me.
Scofield có một hội trong đám công nhân, hắn ko cần tôi. - I have to believe that it was something he... might have instigated on his own.
Tôi phải tin rằng đó là chuyện riêng của anh tôi thôi. - I sure as hell don't bend the rules for my own convenience.
Em chắc chắn không bẻ luật vì lợi ích của bản thân. - I know that you own the Police Department.
Đó là gì? Tôi biết là ông làm chủ cả phòng cảnh sát. - At least we didn't make up our own nicknames, Fire Blaster.
Ít ra tôi cũng không tự đặt tên mình là Súng phun lửa. - You're too dangerous! On your own I'll take you back.
Cô đi một mình thì nguy hiểm lắm, để tôi đưa cô về. - Though I'm no longer the master of my own bladder.
Mặc dù tôi không còn chủ của bàng quang của riêng tôi. - In a couple of years, I'll line up for my own apartment.
Vài năm nữa thôi tôi sẽ xếp hàng để mua nhà cho mình. - I was looking out for your best interests, as well as my own.
Thầy chỉ bảo vệ quyền lợi cho mày, cũng như cho thầy. - It is a matter between him and his own conscience.
Đó là vấn đề của ổng và lương tâm của chính ổng. - Yes, I would like to report drug use in a building that I own.
Vâng, tôi muốn báo vụ dùng ma túy ngay trong nhà của tôi. - I want a person of your own choosing... for Lucille.
Tao muốn một người mà mày chọn ra... Để dành cho Lucille. - I will confess, Reuben, it is of my own invention.
Tôi phải thú nhận, Reuben, đó là sáng tác của riêng tôi.