palaeoclimate câu
- In archaeology, hydroxyapatite from human and animal remains can be analysed to reconstruct ancient diets, migrations and palaeoclimate.
Trong khảo cổ học, hydroxyapatite từ con người, động vật và vẫn còn có thể phân tích để tái tạo lại cổ chế độ ăn kiêng, di cư và palaeoclimate. - In archaeology, hydroxyapatite from human and animal remains can be analysed to reconstruct ancient diets, migrations and palaeoclimate.
Trong khảo cổ học, hydroxyapatite từ con người, động vật và vẫn còn có thể phân tích để tái tạo lại cổ chế độ ăn kiêng, di cư và palaeoclimate. - Therefore climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.”
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Therefore climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.”
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - From abstract: “Climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate [UK spelling] data.”
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - From abstract: “Climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate [UK spelling] data.”
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Therefore, climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Therefore, climate sensitivity depends on the initial climate state, but potentially can be accurately inferred from precise palaeoclimate data.
Từ trừu tượng: Độ nhạy khí hậu phụ thuộc vào trạng thái khí hậu ban đầu, nhưng có khả năng có thể được suy luận chính xác từ dữ liệu palaeoclimate [UK spelling] chính xác. - Associate Professor Schmittner notes that many previous studies only looked at periods spanning from 1850 to today, thus not taking into account a fully integrated palaeoclimate data on a global scale…
Ông Schmittner lưu ý rằng rất nhiều nghiên cứu trước đây chỉ tìm hiểu các thời kỳ từ năm 1850 tới nay, nghĩa là không xem xét đầy đủ các dữ liệu cổ khí hậu trên quy mô toàn cầu. - This requires compilation of longer-term and more spatially complete drought histories via the merging of palaeoclimate information with instrumental, satellite, and reanalysis data.
Điều này đòi hỏi phải tổng hợp các lịch sử hạn hán lâu dài và hoàn thiện hơn về mặt không gian thông qua việc hợp nhất thông tin quan hệ với dữ liệu công cụ, vệ tinh và phân tích lại. - These changes coincide with the different palaeoclimate zones proposed in the models, so the faunal distribution was probably climate-related”, comments Josep Fortuny, an ICP researcher who took part in the study.
Những thay đổi này trùng với các khu vực khác nhau được đề xuất trong các mô hình, do đó phân phối faunal có lẽ là khí hậu liên quan", ý kiến Josep Fortuny, một nhà nghiên cứu của ICP đã tham gia vào nghiên cứu này. - These changes coincide with the different palaeoclimate zones proposed in the models, so the faunal distribution was probably climate-related", comments Josep Fortuny, an ICP researcher who took part in the study.
Những thay đổi này trùng với các khu vực khác nhau được đề xuất trong các mô hình, do đó phân phối faunal có lẽ là khí hậu liên quan", ý kiến Josep Fortuny, một nhà nghiên cứu của ICP đã tham gia vào nghiên cứu này. - The small increases in greenhouse gases during the nineteenth century had a small effect on Earth’s temperatures, but with the longer perspective we gain from palaeoclimate records, we can see that big changes are possible.
Sự gia tăng nhỏ của khí nhà kính trong thế kỷ 19 có ảnh hưởng nhỏ đến nhiệt độ Trái đất, nhưng với viễn cảnh dài hơn chúng ta nhận được từ các ghi chép về khí hậu tự nhiên, chúng ta thấy rằng những thay đổi lớn đã xảy ra.