paradigmatic câu
- Huawei is paradigmatic of the challenge China poses the United States.
Huawei là điển hình của thách thức mà Trung Quốc gây ra cho Mỹ. - In this respect, Japan is a paradigmatic example.
Đối với trường hợp này thì Nhật Bản là một ví dụ điển hình. - Thus, Nisaba is the paradigmatic wise woman, "the great knowledgeable perceptive one" who knows everything.
21,29.32; 17,2); và noeō có nghĩa là nhận thức bằng tâm trí, là hiểu biết. - Multi- paradigmatic: Scala programmers can have the best of both worlds.
Đa mô hình: Scala programmers được hưởng tất cả những thứ tốt nhất. - The Greek case is paradigmatic.
Trường hợp Hy Lạp là tỉ dụ điển hình. - "Missionary outreach is paradigmatic for all the Church’s activity" (EG 15).
"Hành động truyền giáo là mô hình của toàn bộ việc làm của Giáo hội" (EG 15). - “Missionary outreach is paradigmatic for all the Church’s activity” (EG 15).
"Hành động truyền giáo là mô hình của toàn bộ việc làm của Giáo hội" (EG 15). - This case is paradigmatic.
Trường hợp này là điển hình. - D'Annunzio has always been paradigmatic
D'Annunzio luôn là hình mẫu mà - The Gospels make clear that Jesus' example is paradigmatic for the Church.
Các Tin Mừng đã minh xác rằng gương sáng của Chúa Giêsu là tiêu mẫu đối với Giáo Hội. - This sounds cliché, but it can be a paradigmatic shift of perspective.
Điều này nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng nó có thể là một sự thay đổi quan điểm nghịch lý. - Why paradigmatic?
Tại sao Integral Paradigm? - How God has dealt with Mary is paradigmatic for how God will treat his people.
Khuôn mẫu mà Thiên Chúa cư xử với Đức Maria là khuôn mẫu Ngài cư xử với mỗi người chúng ta. - Consequently, he stayed the course of sacrifice through intense, prolonged testing and became a paradigmatic receptor of God’s covenant promise.
Sau đó nàng được tiến cử vào cung và đổi tên thành Hứa Vĩnh Tân, trở thành một danh ca hoàng cung. - Consequently, he stayed the course of sacrifice through intense, prolonged testing and became a paradigmatic receptor of God’s covenant promise.
Chị đi rất nhiều tỉnh, làm công tác [rao giảng] phúc âm và trở nên một chứng nhân có kết quả cho Chúa. - We would realize that missionary outreach is paradigmatic for all the Church’s activity.”[11]
Chúng ta sẽ thấy rằng việc vươn ra truyền giáo là một hệ hình cho mọi hoạt động của Hội Thánh.”[11] - This case presents a paradigmatic example of a decision that must be made in haste and under pressure.
Hãy cho tôi một ví dụ về một quyết định mà bạn phải đưa ra một cách nhanh chóng hoặc dưới áp lực. - China is the paradigmatic example of globalization; its 20-year plan is to become like the United States is today.
Trung Quốc là một minh chứng sống về toàn cầu hóa; kế hoạch 20 năm của Trung Quốc là trở thành như Mỹ hôm nay. - China is the paradigmatic example of globalization; its 20-year plan is to become like the United States today.
Trung Quốc là một minh chứng sống về toàn cầu hóa; kế hoạch 20 năm của Trung Quốc là trở thành như Mỹ hôm nay.