paralleled câu
- Tabakov's movie career paralleled the theatrical.
Sự nghiệp điện ảnh của Tabakov song song với sân khấu. - His story often paralleled that of Avatar Aang.
Câu chuyện của anh thường song song với Thế thần Aang. - My life has paralleled yours in many ways.
Cuộc sống của mẹ là độc lập với con theo nhiều cách. - In this instance, love is directly paralleled with death.
Tình yêu thì trực tiếp tương phản với giết chóc. - Their battle cry paralleled Moshe’s, “Whoever is for G-d (gather) to me.”
Ai sub kênh mình monhf sub lại nhé " cho ai cần " - There was just one thing about the birds that paralleled the physiology of the mammals.
Chỉ có một điều ở loài chim là tương đồng với sinh lý của loài thú. - That thinking is paralleled in Japan, which is worrisome.
Suy nghĩ này cũng được Nhật Bản chia sẻ và đây là điều đáng lo ngại. - The northern side of the Xi’an City Wall is paralleled to the city railway.
Phía Bắc của tường thành Tây An nằm song song với đường sắt thành phố. - It makes the beach often be paralleled with Maldives.
Bãi biển có thể sánh ngang với Maldives. - The process of creating the cookbook has paralleled the overhaul of my home.
Quá trình tạo ra sách giáo khoa đã song hành với việc sửa chữa nhà của tôi. - This same account is paralleled in Luke 7:1-10, but in a different setting.
Câu chuyện này cũng được ghi lại trong Lu-ca 7:1–10, chỉ khác một vài chi tiết. - paralleled by Nos. 678 and 679.
Tạo bài viết mới Bài 678 và 679. - John Berrymans life paralleled Robert Lowells in some respects.
Cuộc đời của John Berryman có vài nét tương đồng với cuộc đời của Robert Lowell. - This paralleled the process that took place in the United Kingdom and other developed economies.
Quá trình tương tự cũng diễn ra tại Anh Quốc và những nền kinh tế phát triển khác. - If the gold price has paralleled the oil price, then who really controls the gold market price??
Nếu giá vàng có sự tương quan với giá dầu thì những ai thực sự kiểm soát giá vàng? - More same model generators can be paralleled to ensure bigger capability.
Nhiều máy phát mô hình tương tự có thể được song song để đảm bảo khả năng lớn hơn. - These four ministries paralleled the miracles that Jesus performed in Matthew 8 and 9.
Bốn sự phục vụ này giống với những phép lạ mà Chúa Giê-xu đã làm trong các chương 8 và 9. - Paralleled by the South Fork John Day Road
Sông South Fork John Day - This event is only loosely paralleled in the novel, in which Kiki's broom breaks and merely requires her to fix it.
Chi tiết này trong tiểu thuyết là cây chổi của Kiki bị gãy và cô bé chỉ cần sửa nó là được.