pathetic câu
- It's pathetic what happened to my sister.
Chuyện xảy ra với chị gái ta thật đúng là thảm hại. - Impatience is such a pathetic human trait.
sự thiếu kiên nhẫn là một đặc tính của con người . - You'd be amusing if you weren't so pathetic!
Nếu cái mặt không quá hãm tài thì anh sẽ rất thú vị! - And the pathetic part is, it's not going to work.
Và phần đáng thương hại là nó sẽ không có tác dụng. - Oh, once again your pathetic little brain has let you down, Dwight.
Ồ, chỉ khổ thân mấy thằng đầu bé thôi Dwight ạ. - I'm sorry you turned into some lonely, pathetic fuck, Dagon!
Xin lỗi, cho anh quay lại cô đơn, thảm hại chết mẹ, Dagon! - Not as pathetic as you, Sheriff of Nothingham.
Không thảm thương bằng ngài đâu, Quận trưởng "Nothing-ham". - There's nothing more pathetic than an aging hipster.
Không có gì thảm bại hơn một gã lập dị già như cậu. - This would be sad if it wasn't so pathetic.
Kể cũng buồn nếu nó không đáng nguyền rủa như vậy. - One man desperate for a bit of fuel is pathetic.
Một người liều lĩnh vì một chút củi là cảm động. - Goodbye, Harold Gray, you pathetic, nonprofit do-gooder.
Tạm biệt, Harold Gray, đồ mồm to phi lợi nhuận thảm bại! - I would like to talk directly to you... you sad, pathetic coward.
Ta muốn nói thẳng với người... tên hèn nhát thảm bại kia. - You have never had any reason, you pathetic failure.
Mày chưa từng có lý trí, một kẻ thất bại đáng thương. - Even if you swim well, we look pathetic to sharks.
Dù có bơi giỏi, trước cá mập ta vẫn thật đáng thương. - Extremely pathetic. God, you're an asshole.
Tiền Euro không còn giá trị như ngày trước nữa nhỉ? - No excuses. You're better than this. It's pathetic.
Đừng giải thích, anh khá hơn thế này, thật thảm hại. - Does he frequent those pathetic bars?
Nó có la cà những quán lâm li ở đường Chestnut không? - Complicated, pathetic, untidy, completely chaotic
Nhìn đâu cũng thấy toàn rắc rối, lộn xộn và thê lương. - I'm not the only pathetic one!
Tôi không phải là người thảm hại duy nhất ở đây đâu. - Nobody! Especially useless, pathetic, annoying, talking donkeys!
Nhất là những con lừa nhiễu sự, vô dụng, nói nhiều!