patronising câu

• Ah, I've been trying to be deferential, but I think it's coming off as patronising.
  À, em đã cố tỏ ra tôn trọng, nhưng có khi lại hóa ra trịch thượng.
• Patronising and mansplaining speak even louder.
  Sự chỉ chỏ và lời bàn tán càng thêm râm ran.
• It is patronising to parents to not acknowledge this problem.
  Đó chính là lỗi của các bậc cha mẹ khi không chú ý tới vấn đề này.
• It may be the general patronising tone.
  Đó có thể là tone trầm làm chủ đạo
• Gallaher was only patronising him by his friendliness just as he was patronising Ireland by his visit.
  Gallaher chỉ hạ cố làm bạn với anh giống như anh ta hạ cố về thăm Ireland.
• Gallaher was only patronising him by his friendliness just as he was patronising Ireland by his visit.
  Gallaher chỉ hạ cố làm bạn với anh giống như anh ta hạ cố về thăm Ireland.
• During the identification process, Leakey came to feel that the college men were patronising him.[6]
  Trong quá trình xác định, Leakey [a] cảm thấy rằng giới đại học ủng hộ ông [2].
• Said Donald in typically patronising style to a female 9/11 survivor.
  Donald nói với giọng điệu ban ơn điển hình với người phụ nữ sống sót vụ 9/11.
• They are also known for patronising Jainism in Goa.
  Họ bảo trợ Jainism ở Goa.
• Oh wait, or is that patronising.
  "Ừ nhỉ, hay nó là hành củ.
• Always aim to communicate on an equal basis and avoid patronising people.
  Luôn luôn hướng đến mục đích để giao tiếp trên cơ sở bình đẳng và tránh những người kẻ cả.
• Always aim to communicate on an equal basis and avoid patronising people .
  Luôn luôn hướng đến mục đích để giao tiếp trên cơ sở bình đẳng và tránh những người kẻ cả.
• Patronising piece of
  Đồ ra vẻ
• The idea that cinema is dumbing down is patronising nonsense, says top Hollywood director Joe Russo
  Ý kiến cho rằng điện ảnh đang ngu đi là sự vô lý mang tính coi thường, đạo diễn hàng đầu Hollywood Joe Russo nói.
• And you’ll have to manage the balance between showing your expertise and not patronising your audience.
  Và bạn sẽ phải quản lý sự cân bằng giữa việc thể hiện chuyên môn của mình và không bảo trợ khán giả của bạn.
• And you’ll have to manage the balance between showing your expertise and not patronising your audience.
  Và bạn sẽ phải quản lý sự cân bằng giữa việc thể hiện chuyên môn của bạn và không bảo trợ khán giả của bạn.
• Middleton tells me she thinks she has now received “every awkward and patronising question” online.
  Middleton nói với tôi cô ấy nghĩ rằng bây giờ tai iwin cô ấy đã nhận được “mọi câu hỏi khó xử và kẻ cả” trực tuyến.
• “The Americans have been patronising and directing the war from the very beginning,” said Brig. Gen. Sharaf Luqman, a spokesman for the rebel alliance.
  "Người Mỹ đã bảo trợ và chỉ đạo chiến tranh ngay từ đầu," Tướng Sharaf luqman, một phát ngôn viên của liên minh nổi dậy cho biết.
• It's a very affordable class, too, plus we love Blaise's personal style, which is always charming, never patronising.
  Đó là một lớp học rất phải chăng, quá, cộng với chúng tôi yêu phong cách cá nhân của Blaise, luôn luôn quyến rũ, không bao giờ bảo trợ.
• Whilst his actions were patronising, we came to agree that the best thing to do was to concentrate on football and the upcoming World Cup.
  Mặc cho những hành động của ông ấy, chúng tôi đều kết luận rằng điều quan trọng nhất lúc này là tập trung vào bóng đá và kỳ World Cup sắp tới.