pechenegs câu
- 1.2 Wars against the Normans, Pechenegs, and Tzachas
1.2 Chiến tranh thảo phạt người Norman, Pecheneg và Tzachas - (Land of) Father's people), in which places the nation of the Pechenegs (Patzinaks) now lives.
C] Nơi cha tôi [Am] về nguyện cầu quốc [Em] thái dân an - They may be descended from Pechenegs, Uz (Oghuz) and Cuman (Kipchak) peoples.
Họ có thể đến từ các dân tộc Pechal, Uz (Oghuz) và Cuman (Kipchak). - ^ Pechenegs and Cumans went to the Seljuq side when the war began.
^ Người Pechenegs và Cumans đào thoát sang phe Seljuq khi chiến tranh bắt đầu. - ^ Pechenegs and Cumans went to the Seljuq side when the war began.
^ Người Pechenegs và Cumans đào thoát sang phe Seljuq khi chiến tranh bắt đầu. - ^ Pechenegs and Cumans defected to the Seljuq side when the war began.
^ Người Pechenegs và Cumans đào thoát sang phe Seljuq khi chiến tranh bắt đầu. - ^ Pechenegs and Cumans defected to the Seljuq side when the war began.
^ Người Pechenegs và Cumans đào thoát sang phe Seljuq khi chiến tranh bắt đầu. - The Hungarians pillaged mainland Europe, the Pechenegs raided eastern Europe and the Arabs the south.
Cuộc Hungary tàn phá lục địa châu Âu, người Pecheneg cướp bóc phía tây và người Ả Rập ở phía nam châu Âu. - He appealed to another nomadic tribe, the Cumans, to join him in battle against the Pechenegs.
Ông kêu gọi sự giúp đỡ từ một bộ tộc du mục khác, Cumans, tham gia với ông trong cuộc chiến chống lại người Pechenegs. - He appealed to another nomadic tribe, the Cumans, to join him in battle against the Pechenegs.
Ông kêu gọi sự giúp đỡ từ một bộ tộc du mục khác, Cumans, tham gia với ông trong cuộc chiến chống lại người Pechenegs. - The Pechenegs had been utterly destroyed, and the empire's European possessions were now secure.
Các mối đe dọa từ người Pecheneg đã hoàn toàn bị loại bỏ, và tài sản của đế chế ở Châu Âu đã được bảo vệ an toàn. - The Lombards, in the vanguard, were defeated, the Pechenegs deserted, and the French and Germans were also forced to fall back.
Người Lombard ở đội tiên phong bị đánh bại, người Pecheneg đào ngũ và người Pháp và Đức cũng bị buộc phải quay trở lại. - The Lombards, in the vanguard, were defeated, the Pechenegs deserted, and the French and Germans were also forced to fall back.
Người Lombard ở đội tiên phong bị đánh bại, người Pechenegs đào ngũ và người Pháp và Đức cũng bị buộc phải quay trở lại. - The Lombards, in the vanguard, were defeated, the Pechenegs deserted, and the French and Germans were also forced to fall back.
Người Lombard ở đội tiên phong bị đánh bại, người Pechenegs đào ngũ và người Pháp và Đức cũng bị buộc phải quay trở lại. - This area, situated as it is at the junction of forest and steppe zones, suffered from numerous invasions from the south: khazars, pechenegs, polovtsians.
Vùng này nằm tại chỗ giao nhau giữa rừng và thảo nguyên, chịu đựng nhiều cuộc xâm lược từ phía nam: từ các khazar, pecheneg,polovtsy. - The Pechenegs had brought their women and children with them, and they were totally unprepared for the ferocity of the attack that was unleashed upon them.
Người Pechenegs đã đưa phụ nữ và trẻ em đi với mình, và họ hoàn toàn không được chuẩn bị gì cho sự tàn khốc của cuộc tấn công. - The Pechenegs had brought their women and children with them, and they were totally unprepared for the ferocity of the attack that was unleashed upon them.
Người Pechenegs đã đưa phụ nữ và trẻ em đi với mình, và họ hoàn toàn không được chuẩn bị gì cho sự tàn khốc của cuộc tấn công. - Byzantines, supported by Cumans, Vlachs, Bulgarians and Frankish and Flemish mercenaries.[1] Pechenegs
Đế quốc Đông La Mã, được hỗ trợ bởi người Cumans, người Vlachs, người Bulgaria và các đội lính đánh thuê người Frank và Flemish.[1] Pechenegs - Byzantines, supported by Cumans, Vlachs, Bulgarians and Frankish and Flemish mercenaries.[1] Pechenegs
Đế quốc Đông La Mã, được hỗ trợ bởi người Cumans, người Vlachs, người Bulgaria và các đội lính đánh thuê người Frank và Flemish.[1] Pechenegs - Around 1090 or 1091, Emir Chaka of Smyrna suggested an alliance with the Pechenegs in order to completely destroy the Byzantine Empire.[1]
Khoảng những năm 1090-1091, Tiểu vương Chaka của Smyrna kêu gọi một liên minh với người Pechenegs hòng tiêu diệt hoàn toàn đế quốc Đông La Mã.[2]