penniless câu
- A hero may be embarrassed if he is penniless.
Anh hùng cũng sẽ xấu hổ nếu không có tiền phòng thân. - At the time of his death in 1929, Buick was penniless.
Khi Buick qua đời vào năm 1929, ông hoàn toàn khánh kiệt. - He has been disowned by this father and therefore, is penniless.
Thế là người này trở thành cha đạo bất đắc dĩ; vậy - He died as penniless as when he was born.
Gã đã chết một cách không bình thường như gã đã sinh ra. - And nothing is worse than dying penniless.
Không có cái gì tệ hại hơn là chết chưa được rửa tội. - He changed his name and fled the country penniless.
Ông ta đã thay tên đổi họ và bỏ làng trốn đi biệt tích. - After her husband's death, she is left penniless and alone.
Vợ con hắn về rồi, một mình nằm suy nghĩ lung tung. - There's not many men willing to marry a penniless orphan.
Không nhiều người muốn lấy 1 đứa mồ côi nghèo kiết xác đâu. - This isn’t to say that they are all penniless despite success.
Điều đó không có nghĩa rằng tất cả họ đang xấu mặc dù. - A divorcee - and penniless too.
Một người ly dị chồng... và không có tiền nữa. - A girl left penniless by the death of her parents?
Một cô gái mà không nhận được một xu từ người bố đã chết? - When I met him , he was penniless.
Lúc tôi quen huynh ấy, huynh ấy không có 1 đồng. - You gave me all this and leaving yourself penniless?
Anh đưa hết tiền cho tôi. Vậy thì anh sẽ không có tiền phòng thân. - Or will Hugo's foolishness leave him penniless?
Chẳng lẽ thủ đoạn của Phùng Yên Nhi vô dụng đối với hắn? - Then one day he woke up penniless.
Lần này người nọ rốt cuộc cũng đánh thức được Doãn Tĩnh. - But he wants to throw all that away and become a penniless poet.
Chà. Nhưng cậu ta muốn quẳng hết đi mà làm nhà thơ nghèo kiết xác. - Naofumi soon finds himself alone, penniless, and betrayed.
Naofumi sớm cô đơn, trắng tay và bị phản bội. - Naofumi is soon alone, penniless, and betrayed.
Naofumi sớm cô đơn, trắng tay và bị phản bội. - If she came home penniless, Zdenko would be mad.
Nếu cô còn không về thì Douglas sẽ điên mất. - I'd be penniless, cast out of society, and I'd be stuck with you.
Em sẽ sạch túi, bị thảy ra ngoài rìa xã hội, và sẽ dính chặt với anh.