perfunctory câu

• The Count shut his book in a perfunctory manner.
  Bá tước đặt cuốn sách xuống một cách ngán ngẩm.
• It's so perfunctory, like your hearwasn't in it.
  Nó quá là hời hợt, cứ như mày làm chiếu lệ.
• Every culture and tradition has perfunctory utterances.
  Mỗi nền văn hóa và truyền thống có những đặc thù tích cực.
• Some sections felt a little perfunctory.
  Một số bộ phận cảm thấy một chút uốn khúc
• Iran's retaliation so far seems perfunctory.
  Lúc này cách mạng Iran xem như đã hoàn tất.
• And on a perfunctory level, it is.
  Và trên cấp độ của một Tâm trí, nó là.
• No, no, no. That's far too perfunctory.
  Không không, làm như thế không tự nhiên.
• Or do you just say “Thanks” in a perfunctory email and move on to the next task?
  Hay bạn chỉ gửi một email cảm ơn cộc lốc và chuyển sang nhiệm vụ tiếp theo?
• Coitus is brief and perfunctory... and the female
  Sự giao hợp ngắn ngủi và qua loa
• He stood in the center of the room and, in a brief perfunctory speech, informed them that they were now prisoners of war.
  Hắn đứng giữa phòng và sau mấy câu chiếu lệ, thông báo mọi người hiện là tù binh.
• Listening to Yukari's overly perfunctory comment, Kenjou smiled wryly while driving.
  Nghe thấy lời bình quá đỗi hời hợt của Yukari, Kenjou vừa lái xe, vừa cười nhăn nhó.
• It just feels perfunctory.
  Nó chỉ cảm thấy trực quan
• The police report is perfunctory and the assumption is that the woman committed suicide by jumping into the sea.
  Điều tra sơ bộ cho thấy rằng người phụ nữ đã muốn tự tử bằng cách đi xuống biển.
• Rather than compute 12.246 times 54.392, they will give you the perfunctory answer to 12 times 54.
  Thay vì tính toán 12,246 nhân với 54,392 thì chúng sẽ cho bạn đáp án đại khái của 12 nhân 54.
• Even if it’s a perfunctory one.
  a) Mặc dù ĐVSKTT chép là 1
• When you treat business relationships as perfunctory or shallow, the truth us, you lose.
  Khi bạn coi các mối quan hệ kinh doanh là chiếu lệ hoặc nông cạn, sự thật chúng tôi, bạn sẽ thua.
• A perfunctory greeting, as if they were old acquaintances.
  故 cố → cho nên, như 故經云 cố kinh vân (cho nên trong kinh nói rằng), 故知 cố tri (cho nên biết rằng)
• Perfunctory greetings.
  Đại diện Greetings
• She appealed to the intermediate court, but a representative only asked her a few perfunctory questions.
  Bà đã kháng cáo lên toà án trung cấp nhưng người đại diện chỉ hỏi bà một số câu hỏi lấy lệ.
• Sheriff Jones had a perfunctory peek into Henry’s room, and then we arrived at the main attraction.
  Cảnh sát trưởng Jones liếc mắt nhìn chiếu lệ vào phòng Henry, sau đó chúng tôi tới nơi quan trọng nhất.