perjury câu
- Trump worries Mueller interview could be a "perjury trap"
Trump quan ngại, phỏng vấn với Mueller có thể là “bẫy - Perjury and perverting the course of justice
trình thi hành công lý (obstructing or perverting the course of - A foolish oath, though false, does not make perjury.
Nói láo có [Em] bằng nhưng chẳng khi nào hại tới một [Am] ai - §28.48 Execution under penalties of perjury.
28.4 Phạm vi tội ác bị trừng phạt bằng án tử hình - He has since been charged with perjury, which he denies.
Ông này bị cáo buộc tham nhũng, điều mà ông bác bỏ. - Against Swearing and Perjury (in two parts)
^ a ă â “Hai ông Thanh và chuyện chống tham nhũng (phần 2)”. - Then the DA can slap a perjury charge on her.
Chúng ta có thể buộc tội cổ khai man hay gì đó. - Prosecutor: "Do you know what the penalties are for perjury?"
Quan tòa: "Anh có biết hình phạt cho tội song hôn không?" - Immediately will come the perjury of your false tongue,
Chớ uốn lưỡi của Ngươi về Nó (Qur'an) hầu giục giả Nó; - For the money laundering, not for perjury.
Cho việc rửa tiền, chứ không phải tội khai man. - And if you get on the stand and lie, I'll charge you with perjury.
Nếu em nói dối anh một câu, em sẽ bị sét đánh ch.. - Prosecutor: "Do you know what the penalties are for perjury?"
HìNH PHạT Quan tòa: "Anh có biết hình phạt cho tội song hôn không?" - They might have to face charges of perjury.
Họ có thể sẽ phải đối diện với những cáo buộc hình sự. - Remember, perjury is lying under oath.
thoát nạn, chỉ bị tội nói dối dưới lời thề (perjury) mà thôi. - One can only commit perjury by lying under oath.
thoát nạn, chỉ bị tội nói dối dưới lời thề (perjury) mà thôi. - Are you admitting to perjury, Mr. Grant?
Vậy là anh thừa nhận đã khai man hả, anh Grant? - I swear under penalty of perjury that this is true
Tôi thề chịu hình phạt vì sự khai man rằng điều đó là đúng. - And how about this whole stupid perjury thing?
Và, hệ quả của mọi hành vi ngu xuẩn này là gì? - You end up with no deal and you'd go to prison for perjury.
Chẳng còn thỏa thuận nào cả và anh thì bị bỏ tù can tội khai man. - Trump worries Mueller interview could be a "perjury trap"
Trump quan ngại, phỏng vấn với Mueller có thể là “bẫy khai man”