perturbing câu

• One night, the King had a succession of sixteen perturbing dreams.
  Có lần, vua nằm thấy liên tiếp 16 cơn mộng bất thường,
• A guy in the street wouldn't smile at you. Seriously, it's perturbing!
  Một gã du côn sẽ không cười với cô đâu.
• Nothing was perturbing its orbit.
  Mong là ko có gì đi lệch quỹ đạo của nó.
• The answers are perturbing.
  Những câu trả lời gây bối rối
• the perturbing Hamiltonian term is
  Hamiltonian nhiễu loạn là
• perturbing in the world[5] —
  UCMAS trên thế giới [5]
• The system can further enhance privacy by slightly perturbing the final result.
  Hệ thống có thể tăng cường hơn nữa quyền riêng tư bằng cách làm nhiễu nhẹ kết quả cuối cùng.
• There could be some other explanation, something else on our side perturbing the motion of this star.»
  Có thể có một số giải thích khác, có thứ gì đó ở bên phía chúng ta đang gây nhiễu chuyển động của ngôi sao này.”
• There could be some other explanation, something else on our side perturbing the motion of this star.”
  Có thể có một số giải thích khác, có thứ gì đó ở bên phía chúng ta đang gây nhiễu chuyển động của ngôi sao này.”
• There could be some other explanation, something else on our side perturbing the motion of this star."
  Có thể có một số giải thích khác, có thứ gì đó ở bên phía chúng ta đang gây nhiễu chuyển động của ngôi sao này.”
• But these perturbing stars are in motion too, and they will pass through relatively quickly, on an astronomical timescale.
  Tuy nhiên, những ngôi sao nhiễu loạn này cũng đang chuyển động và chúng sẽ xuyên qua tương đối nhanh, theo thời gian thiên văn.
• Furthermore the video eyeglasses are optimised for the search during the night and also protects against perturbing sunlight at day.
  Hơn nữa, kính mắt 3D video được tối ưu hóa cho việc tìm kiếm trong đêm và cũng bảo vệ chống gây nhiễu ánh sáng mặt trời vào ban ngày.
• For that reason was included in Halton Arp's Atlas of Peculiar Galaxies, under the section "Elliptical galaxies close to and perturbing spiral galaxies."
  Vì lý do đó đã được đưa vào Atlas Thiên hà đặc biệt của Halton Arp, dưới phần "Các thiên hà hình elip gần và các thiên hà xoắn ốc nhiễu loạn."
• Anthe is visibly affected by a perturbing 10:11 mean-longitude resonance with the much larger Mimas.
  Anthe bị ảnh hưởng một cách rõ ràng bởi một cộng hưởng kinh độ trung bình 10:11 gây nhiễu loạn với một vệ tinh lớn hơn nhiều là vệ tinh Mimas.
• If this is true, Earth should drag space-time around with it as it spins, slightly perturbing the orbits of satellites.
  Nếu điều này là đúng, thì Trái đất sẽ kéo theo không-thời gian cùng với nó khi nó quay tròn, làm nhiễu loạn một chút đối với quỹ đạo của các vệ tinh.
• Methone's orbit is visibly affected by a perturbing 14:15 mean-longitude resonance with the much larger Mimas.
  Quỹ đạo của Methone bị ảnh hưởng rõ rệt bởi một cộng hưởng kinh độ trung bình với tỷ lệ 14:15 gây nhiễu loạn với một vệ tinh lớn hơn nhiều là Mimas.
• The idea is to start with a simple system and gradually turn on an additional "perturbing" Hamiltonian representing a weak disturbance to the system.
  Ý tưởng là bắt đầu với một hệ đơn giản với nghiệm toán học đã biết và thêm một "nhiễu loạn" bổ sung Hamiltonian thể hiện sự nhiễu loạn yếu cho cả hệ.
• The idea is to start with a simple system for which a mathematical solution is known, and add an additional "perturbing" Hamiltonian representing a weak disturbance to the system.
  Ý tưởng là bắt đầu với một hệ đơn giản với nghiệm toán học đã biết và thêm một "nhiễu loạn" bổ sung Hamiltonian thể hiện sự nhiễu loạn yếu cho cả hệ.
• And if it does, then it will be a perturbing experiment that could cause indescribable trauma to everyone involved, and success might be far worse than failure.
  Nhưng nếu thành công, đó sẽ là một thí nghiệm đáng sợ có thể gây ra thương tổn khó xác định cho mọi bên liên quan, và thành công có thể còn tồi tệ hơn nhiều so với thất bại.
• “But, since 1994, palaeontologists have been contending with the perturbing discovery, based on hundreds of amazing specimens from China, that many dinosaurs also had feathers.”
  Nhưng, kể từ năm 1994, các nhà nghiên cứu về chim cánh cụt đã tranh cãi với phát hiện gây nhiễu, dựa trên hàng trăm mẫu vật đáng kinh ngạc từ Trung Quốc, rất nhiều khủng long cũng có lông. “