pigeonhole câu

• So don't pigeonhole yourself into the rules.
  Tuy nhiên đừng gò bó bản thân bạn vào những quy tắc.
• "I try not to pigeonhole players," Stotts says.
  "Tôi cố gắng không để người chơi pigeonhole," Stotts nói.
• "I try not to pigeonhole players," Stotts says.
  "Tôi cố gắng không để người chơi pigeonhole," Stotts nói.
• They’ll be trying to pigeonhole you into a stable routine.
  Họ sẽ cố gắng ép bạn vào một lề thói ổn định.
• I want to ask that but I don’t want to pigeonhole you.
  Tuy hỏi vậy, nhưng tôi chẳng muốn chị ưng anh nào.
• It will just pigeonhole you and take up precious space.
  Chúng sẽ nhô ra và chiếm một khoảng không gian quý giá của bạn.
• I mean, it really bothers me when people try to pigeonhole me like that.
  Mình thấy buồn khi người ta cứ tự phân loại mình kiểu đó.
• It seems a bit early to pigeonhole them into specific types.
  Người ta hơi khó nghĩ khi xếp họ vào những loại người cụ thể.
• We want to pigeonhole God into our narrow perspective.
  Chúng ta ừng đ phán đoán Chúa Giêsu theo quan điểm hẹp hòi của chúng ta.
• So, according to the pigeonhole principle, there must be at least two people assigned to the same month.
  Do đó, theo nguyên lý Dirichlet, phải có ít nhất hai số cho cùng một số dư.
• It suits him to pigeonhole people.
  Hắn thích hợp ở trong chuồng chim.
• You're put in a pigeonhole.
  Anh bị bỏ vô một cái lồng chim.
• Pigeonhole Sort and Counting Sort
  Thuật toán Counting Sort
• By the pigeonhole principle, the probability reaches 100% when the number of people reaches 367 (since there are 366 possible birthdays, including February 29).
  Theo đó, khi số người là 367 thì xác suất là 100% (vì có tất cả 366 ngày sinh, tính cả ngày 29 tháng 2).
• In any case, declining to be restricted to or pigeonhole as Asian generalizations, she moved to Europe in 1928.
  Tuy nhiên, từ chối bị giới hạn hoặc đánh máy theo khuôn mẫu châu Á, cô chuyển đến châu Âu vào năm 1928.
• Attempts to pigeonhole this decentralized, fast-evolving movement have led to confusion and misperception.
  Nỗ lực để pigeonhole phong trào phi tập trung, phát triển nhanh chóng này đã dẫn đến sự nhầm lẫn và hiểu lầm.
• Attempts to pigeonhole this decentralized, fast-evolving movement have led to confusion and misperception.
  Nỗ lực để pigeonhole phong trào phi tập trung, phát triển nhanh chóng này đã dẫn đến sự nhầm lẫn và hiểu lầm.
• By the pigeonhole principle, the probability reaches 100% when the number of people reaches 367 (since there are only 366 possible birthdays, including February 29).
  Theo nguyên lý chuồng bồ câu, xác suất đạt 100% khi số người đạt 367 (vì có 366 ngày sinh khả dĩ, kể cả ngày 29 tháng 2).
• By the pigeonhole principle, the probability reaches 100% when the number of people reaches 366 (excluding February 29 births).
  Theo nguyên lý chuồng bồ câu, xác suất đạt 100% khi số người đạt 367 (vì có 366 ngày sinh khả dĩ, kể cả ngày 29 tháng 2).
• By the pigeonhole principle, the probability reaches 100% when the number of people reaches 367 (since there are 366 possible birthdays, including February 29).
  Theo nguyên lý chuồng bồ câu, xác suất đạt 100% khi số người đạt 367 (vì có 366 ngày sinh khả dĩ, kể cả ngày 29 tháng 2).