pilotage câu

• a) pilotage and vessel traffic services (VTS);
  c) Hệ thống giám sát và điều phối giao thông hàng hải (VTS);
• Pilotage of ships is compulsory.
  Các chuyến đi bằng thuyền là điều bắt buộc.
• Hotels near Pilotage Passion
  Nhà hàng gần Pilotage Passion
• Hotels near Pilotage Passion
  Nhà hàng gần Pilotage Passion
• Port tariffs, berthing fees, wharf handling and, heaven help us, pilotage.
  l#224; vi#7879;c ch#250;ng ta l#224;m cho qu#226;n #273;#7897;i #272;#244;ng #7844;n #272;#7897; sao? T#244;i e l#224; Tortuga l#224;
• Rather, we will focus on the changes Pilotage services between now and 2040 as a result of technological developments
  Thay vào đó, chúng tôi sẽ tập trung vào những thay đổi trong vận tải từ nay đến năm 2040 do kết quả của sự phát triển công nghệ.
• Then I said can I take pilot training , to it he firmed his voice “no you are too old to be a pilot, you will be air mechanical engineer”.
  Tôi hỏi tôi có thể học pilotage được không thì ông ta xẵng giọng nói: ”Non, vous êtes trop vieux pour être pilote, vous serez ingénieur mécanicien air”.
• Remote pilotage requires a two-way communications link to operate the aircraft, often with a time lag (up to three seconds).
  Điều khiển từ xa đòi hỏi liên kết thông tin liên lạc hai chiều để vận hành máy bay, thường có một độ trễ thời gian nhất định (lên đến ba giây).
• The Guidelines also highlighted the importance of pilotage in a VTS and reporting procedures for ships passing through an area where a VTS operates.
  Ngoài ra, hướng dẫn còn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc dẫn tàu trong VTS và phương thức báo cáo khi tàu di chuyển qua một vùng có hệ thống VTS hoạt động.
• A pilot vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraphs (a), (b) or (g) of this Rule sound an identity signal consisting of four short blasts.
  Tàu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• (k) Apilot vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraphs (a),(b) or (g) of this Rule sound an identity signal consisting of four short blasts.
  k) Tầu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• (k) A pilot vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraph (a), (b) or (g) of this rule sound an identity signal consisting of 4 short blasts.
  k) Tầu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• (k) A pilotage vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraph (a), (b) or (g) of this Rule sound an identity signal consisting of four short blasts.
  k) Tầu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• (k) A pilotage vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraph (a), (b) or (g) of this Rule sound an identity signal consisting of four short blasts.
  k) Tầu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• k) A pilot vessel when engaged on pilotage duty may in addition to the signals prescribed in paragraphs (a), (b) or (g) of this Rule sound an identity signal consisting of four short blasts.
  k) Tầu thuyền hoa tiêu đang làm nhiệm vụ hoa tiêu, ngoài những tín hiệu quy định tại các khoản (a), (b) hoặc (g) Điều này, còn có thể phát thêm tín hiệu để nhận dạng gồm 4 tiếng còi ngắn.
• We are playing as Cooper(cook and miner of the ship) who has no education or training about electronics or pilotage; to overcome this, vessels engineer ''Andrews'' is helping us as much as he can.
  Chúng tôi đang chơi như Cooper (nấu ăn và thợ mỏ của tàu), những người không có giáo dục hoặc đào tạo về điện tử hoặc phi công; để khắc phục điều này, kỹ sư tàu ” Andrews ” đang giúp chúng tôi nhiều nhất có thể.