pity câu
- Is it a pity to be devoted to Christ?
Chẳng phải là đáng tiếc khi hiến mình cho Christ hay sao? - Pity the man who lives in a house full of women.
Tội nghiệp cho đàn ông mà sống trong nhà toàn phụ nữ. - She will help you out of pity."
Cô ấy sẽ giúp mình tránh khỏi điều đáng tiếc." - You're a good man Such a pity you have to die
Công tử là người hiền lành, chết đi mới là phí chứ. - It's a pity you saw that, my dear.
Thật là đáng tiếc khi nhìn thấy điều đó cô gái ạh. - I can feel god's eyes looking down on me with such pity.
Tôi có thĂ c£m th¥y ánh m¯t Chúa nh́n tôi §yth° ¡ngxót. - It's a pity you ain't got the knack your ma had.
Đáng tiếc con không có được sự khéo léo của mẹ con. - Pity is not the word that I would use.
Tiếc thương không phải là từ mà tôi có thể sử dụng. - You're doing this because you pity her, am I right?
Vì thấy cô ta đáng thương nên mới làm vậy đúng không? - For a second my common sense was overwhelmed by pity.
Trong một tích tắc tôi đã mềm lòng vì sự thương cảm. - It's stupid to have pity in war.
Thật là ngu ngốc mới có lòng trắc ẩn trong chiến tranh. - Don't ask me to pity those people.
Đừng bắt tôi phải tiếc thương những con người đó. - A pity there won't be any Guardians left after today.
Đáng tiếc là sau hôm nay sẽ không còn Hộ Vệ nào cả. - I'm not asking for your pity or your admiration.
Tôi ko yêu cầu sự thương hại hay là nể nang của ông - What a pity you can't be with us tonight.
Đáng tiếc mày không thể ở đây với tụi tao tối nay. - Okay, guys, no more pity party.
Thôi được rồi các cậu. Không tiệc chia buồn gì nữa. - Pity about the lovely decor.
Thật là đáng tiếc cho sự tinh xảo của căn phòng này. - It's a pity I'm only a farmer, unaware of anything
Khổ nỗi tôi chỉ là một nông dân, không biết gì hết. - And you're too good to pity yourself.
Và cô quá tốt để có thể thương hại bản thân mình. - It is a pity that his wife is not able to join him, but still
Thật tiếc là vợ ông ta không thể đến chung với chồng.