pole-axe câu

• During his address to the man with the pole-axe, he had turned his back to M. Leblanc.
  Trong khi nạt nộ người đàn ông cầm rìu hắn quay lưng về ông Leblanc.
• If you yourselves had to use the knife or the pole-axe, and slaughter the animal before you could feed upon its flesh, you would realise the sickening nature of the task and would soon refuse to perform it.
  Nếu chính bạn phải dùng con dao hay cái rìu để giết con thú trước khi ăn thịt nó thì bạn ắt nhận ra cái bản chất bệnh hoạn của công việc này và chẳng bao lâu bạn sẽ từ chối không chịu làm công việc đó.
• If you yourselves had to use the knife or the pole-axe, and slaughter the animal before you could feed upon its flesh, you would realise the sickening nature of the task and would soon refuse to perform it.
  Nếu bản thân bạn phải dùng con dao hoặc cái rìu cắt và giết con thú trước khi bạn có thể ăn được thịt của nó, thì bạn ắt vỡ lẽ ra được bản chất ghê tởm của nhiệm vụ này và chẳng bao lâu sẽ từ chối thi hành nó.