popular câu
- But you've gotta trust me. Contrary to popular belief, I know exactly what I'm doing.
Nói với mọi người như thế Tớ biết tớ đang làm gì - No doubt she'll be our most popular student in no time.
Cô bé sẽ trở thành học trò nổi tiếng nhất ngay thôi. - Philip's popular and everybody's gonna be there.
Philip rất nổi tiếng và cả trường đều sẽ đến đó. - And I had dismissed self-sacrifice as popular myth.
Tôi nhận thấy sự hy sinh cũng là một chuyện phổ biến. - You're one of the most popular girls in school.
Cậu là một trong những cô gái nổi tiếng nhất trường. - Now I understand why your daughter is so popular.
Giờ tôi hiểu tại sao con gái ông lại bình dân như vậy. - And in this school the unpopular vastly outnumber the popular.
Tại ngôi trường này, bọn danh tiếng có được bao nhiêu. - Well, let's not forget I wasn't the most popular guy out there.
Đừng quên tôi không phải người nổi tiếng ngoài đó. - This new promotion's proving quite popular.
Sự đề xuất mới này thúc đẩy hầu hết đại chúng. - We were both real popular in high school.
Ở trường trung học, cả hai chúng tôi đều nổi tiếng. - It's very popular, but not appropriate for this.
Rất nổi tiếng. Nhưng không thích hợp với tâm trạng này. - I guess I'm not the most popular guy in prison.
Ta đoán ta không phải là người nổi tiếng nhất trong tù. - It'll be popular again, you'll see.
Nó sẽ lại được phổ biến lần nữa, bà sẽ thấy thôi. - And the popular 'Basketball Orphan'
Và nhân khí vang đỉnh chơi bóng kiếm người thân A Kiệt. - I hear it's quite popular in this century.
Tôi nghe rằng chuyện đó khá phổ biến trong thế kỷ này. - Well it turned out to be a pretty popular idea.
Và nó đã trở thành một ý tưởng phổ biến rộng khắp. - Popular style and is a good strategy.
Người có kỹ năng và phán đoán tình huống rất tốt. - How much bet do we have on the popular side from worldwide?
Cược bao nhiêu để chúng ta nổi tiếng trên toàn cầu? - Contrary to popular belief, scientists don't know everything.
Thật ra nhà khoa học chúng tôi biết được khá nhiều