positivistic câu

• Positivistic authority: Playing God.
  người hâm mộ lựa chọn: Playing God
• In the end, the positivistic theory equates law with power; there is law only where there is power.
  Cuối cùng, lý thuyết thực chứng đồng nhất pháp luật với quyền lực; chỉ nơi nào có quyền lực thì mới có pháp luật.
• "In the Western world it is widely held that only positivistic reason and the forms of philosophy based on it are universally valid.
  Trong thế giới Tây Phương, nhiều người cho rằng chỉ có lí trí thực chứng và các hình thức triết học dựa trên đó mới có giá trị phổ quát.
• In the Western world it is widely held that only positivistic reason and the forms of philosophy based on it are universally valid.
  Trong thế giới Tây Phương, nhiều người cho rằng chỉ có lí trí thực chứng và các hình thức triết học dựa trên đó mới có giá trị phổ quát.
• In the Western world it is widely held that only positivistic reason and the forms of philosophy based on it are universally valid.
  Trong thế giới Tây phương, nhiều người cho rằng chỉ có lý trí thực nghiệm và các hình thức triết học dựa trên đó mới có giá trị phổ quát.
• "In the Western world it is widely held that only positivistic reason and the forms of philosophy based on it are universally valid.
  Trong thế giới Tây phương, nhiều người cho rằng chỉ có lý trí thực nghiệm và các hình thức triết học dựa trên đó mới có giá trị phổ quát.
• This would enable them to avoid the risk, unfortunately ever-present, of sliding towards a merely positivistic interpretation of those rights.
  Điều này sẽ cho phép họ tránh được nguy cơ, mà không may đang hiện diện khắp nơi, sa vào việc giải thích đơn thuần có tính duy nghiệm về các quyền đó.
• The event and its interpretation have merged and blended, and this interaction is deserving of an evaluative study that will carefully avoid positivistic presuppositions or anachronisms.
  Biến cố và cách giải thích nó đã được nối kết và pha trộn, và sự tương tác này đáng được nghiên cứu và đánh giá cách cẩn thận hầu tránh những giả định quá lạc quan hoặc lỗi thời.
• For the positivistic view of history as the "objective" description of a series of events in an isolated past neglects the artistic character as well as the specific historicity of literature.
  Vì lẽ quan điểm thực chứng xem lịch sử như là sự biểu hiện “khách quan” của một dãy các sự kiện (Ereignisfolge) trong một quá khứ bị cô lập đã bỏ qua đặc trưng nghệ thuật cũng như tính lịch sử đặc thù của văn học.
• The assumptions underlying the Charter of the United Nations, the Statute of the International Court of Justice, and the Charter of the Nuremberg Tribunal are far removed from the positivistic assumptions which greatly influenced the thought of international jurists in the nineteenth century.
  Cơ sở nền tảng cho Hiến chương Liên Hiệp Quốc, Điều lệ của Tòa án Công lý Quốc tế và Điều lệ của Tòa án Nürnberg khác xa những giả định thực chứng ảnh hưởng lớn đến tư tưởng của những luật gia trong thế kỷ 19.
• Owing to the dominance of the positivistic creed, ethics and political philosophy had long disappeared as a “science” or else degenerated into an analysis of the semantics of normative concepts and discourse.
  Vì sự thống trị của tín điều thực chứng, luân lý học và triết học chính trị từ lâu đã biến mất với tư cách một “khoa học” hoặc khác đi đã thoái hóa thành một phân tích ngữ nghĩa của các khái niệm chuẩn tắc và đàm luận.