potion câu
- Harry, she's been been trying to smuggle you a love potion.
Harry, cô ta đang cố gắng lén bỏ tình dược cho bồ đó. - This is the time to drink a generous swig of our magic potion!
Đây là thời điểm chúng ta làm một ngụm thuốc thần. - I've never seen a more complicated potion.
Mình chưa bao giờ thấy công thức gì mà rắc rối thế. - You can do this without the potion, richard.
Anh có thể làm điều này mà ko cần pháp dược, Richard. - You said the potion would make her sleep like the dead.
Ngươi nói chất độc đó có thể khiến cô ta ngủ say. - We made him take your grandma's potion.
Lẽ ra ta đừng bảo cậu ấy uống thuốc của bà cậu. - For those of you who haven't taken Polyjuice Potion before, fair warning:
Đối với ai chưa từng uống Thuốc Đa Dịch, tôi cảnh báo: - But I fell into the potion when I was little.
Nhưng tôi đã té vào nồi thuốc hồi còn bé rồi mà. - Only one set of student manage to brew a potion of sufficient quality to claim this prize.
Người làm tốt nhất sẽ có được chú bé may mắn này đây. - And for that reason, it is probably the most dangerous potion in this room.
vì lẽ đó. Nó có thể là thứ thuốc nguy hiểm nhất ở đây. - A love potion to ensure fidelity.
Đây là tình dược để đảm bảo cho lòng trung thành của tôi. - "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another."
nó cho phép người uống biến đổi tạm thời thành 1 kẻ khác. - I still think we should've used Polyjuice Potion.
Mình vẫn nghĩ là chúng ta nên dùng Thuốc Đa Dịch. - We'll have to wait for the Polyjuice Potion to know for sure.
Ta sẽ dùng thuốc đa dịch để kiểm tra cho chắc. - “Hello, this HP potion costs 5 gold, thank you for your patronage.”
"Bình potion này có giá 5 đồng vàng, cảm ơn vì giao dịch" - “Hello, this HP potion costs 5 gold, thank you for your patronage.”
"Bình potion này có giá 5 đồng vàng, cảm ơn vì giao dịch" - Wasn’t it just meant to compensate her for the loss of her potion?”
Không chỉ là vì bồi thường nàng mới cho nàng potion sao?" - He takes the potion, regenerates and says, “Doctor, no more.”
Anh uống cạn, tái sinh và nói, “Doctor, nay còn đâu nữa.” - This magic potion is better to drink while still warm.
Dung dịch trị cảm ho này nên được uống khi còn nóng. - Hoppi needs to drink the potion to get his voice back.
Anh phải tìm Sprutz để lấy thuốc lấy lại giọng nói.