price câu
- But the fel is born of death, must have a price.
Nhưng The fel sinh ra từ cái chết, hẳn sẽ phải trả giá. - They're not worth the price I paid for them!
Nó không xứng đáng với cái giá mà tôi đã bỏ công ra! - But peter... it's the price I chose to pay to save the world.
Đó là cái giá mẹ chọn phải trả để cứu thế giới. - You've sold me slaves at an extremely reasonable price.
Ngươi đã bán nô lệ cho ta với giá vô cùng phải chăng. - Then, if there is a deal to be made, the price will be high. "High"?
Sau đó, nếu như thoả thuận diễn ra, cái giá sẽ khá cao. - The harder it is to steal, the higher the price
Càng khó ăn cắp bao nhiêu, càng được giá cao bấy nhiêu. - What's it gonna take to make this thing worth the price tag?
Phải làm gì để dùng cái máy này cho đáng đồng tiền? - You can't have both for the same price.
Ngươi không thể có cả hai thứ với cùng một mức giá. - I can offer to bargain a better price from batiatus
Tôi sẵn sàng mặc cả một cái giá tốt hơn từ Batiatus - It's not the price, is it? It's the destination.
Không phải vì giá cả mà là vì điểm đến đúng không? - Okay. - And that way, you never have to pay the price.
Bằng cách đó thì cháu sẽ không bao giờ phải trả giá. - The Rouran Price Mendu has gathered all the tribes
Hoàng tử Rouran là Mộc Đôn đang tập hợp các bộ tộc. - I know someone who would pay a pretty price for your head.
ta biết người sẽ trả giá cao cho cái đầu của ngươi. - Han. Han, you can't - put a price on these things.
Han, Han, cậu không thể định giá cho những việc thế này. - Maybe that's why you got such a good price, genius.
Có thể đó là lý do anh mua được nó với giá hời thế. - Well, at the price Leo's willing to pay, this will be it.
Ừ, với cái giá Leo sẵn sàng trả, điều này sẽ có thể. - Have you asked of yourself What's the price you might pay?
Có bao giờ cậu tự hỏi đâu là cái giá mình phải trả? - I mean, it's the same price, and doesn't sound so bad.
Nó cùng một giá tiền mà âm thanh của nó cũng đâu tồi. - The price of battle doesn't change. You should talk to Zed's doctor.
Nhưng cái giá cho một cuộc chiến chưa bao giờ thay đổi. - For the right price, he might be interested.
Với cái giá phù hợp. Có thể cậu ta sẽ hứng thú đấy.