principle câu
- No, but I know this principle.
Không hiểu, ngươi chỉ cần nhớ rõ tâm tịnh là được. - If she terminates the pregnancy, he's not gonna let himself die on principle.
Nếu cô ấy phá thai, anh ta cũng không thể tự sát được. - No matter what you do, you must have one driving principle.
Dù bạn có làm gì... bạn phải có một niềm tin mãnh liệt. - Like an abandoned school I have no principle
# Trong trường học bị bỏ hoang không hề có quy tắc # - I'm still, at least in principle, a human being.
Tôi vẫn...ít nhất là về nguyên tắc...vẫn là 1 con người. - You're a man of principle, of conviction.
Ông là một người theo khuôn khổ, cần sự chắc chắn. - Jack, I shall teach you one poker principle.
Jack, tôi nên dạy anh 1 nguyên tắc cơ bản khi chơi poker - He made the precautionary principle part of the constitution.
Ổng soạn phần nguyên tắc phòng ngừa của hiến pháp. - This is about principle, not money.
Đây là vấn đề nguyên tắc, chứ không phải vì tiền. - Nobody in your family has had even a passing relationship with a principle in the past 50 years.
Gia đình anh làm gì có ai có nguyên tắc trong 50 năm qua. - You can't harm them just because of some principle of openness.
Cô không thể làm hại họ chỉ vì nguyên tắc mở nào đó. - Same principle as a condom.
Vậy sao cô mang theo ? Một số nguyên tắc như bao cao su vậy. - That day, I abandoned the principle of precaution for good.
Ngày hôm đó, tôi vĩnh viễn từ bỏ nguyên tắc phòng ngừa. - It's not a question about money, it's the principle.
Đó không phải là vấn đề về tiền, Đó là quy tắc. - Professor, as you know, I'm a man of principle.
Giáo sư, cô cũng biết, tôi là một người nguyên tắc. - And wherever this being was, he always had 4 principle followers.
Và bất cứ thời kì nào, ông ta cũng có 4 kỵ sỹ trung thành. - You should take his car just on principle. What do you want me to do, you know?
cậu phải lấy xe của anh ta cậu bảo tớ phải làm gì giờ ? - In principle, you'd say it could be done?
Nhưng, trên nguyên tắc, anh nói là có thể làm được? - But on principle, I believe that taboos are damaging for human beings.
Về nguyên tắc, tôi thấy rằng cấm kỵ là có hại. - Well, rest assured, I shall, on principle.
À, yên tâm đi, tôi sẽ làm thế, về mặt nguyên tắc.