promiscuous man câu

• The promiscuous man or woman is looking desperately for some kind of love in return, but fails to see the love of God, offered freely and without condition . . .
  Những người lăng loàn tìm trong vô vọng tình yêu đáp trả nhưng không thể tìm thấy tình yêu Thiên Chúa được trao ban tự do và không có điều kiện.
• These judges were not perfect; in fact, they included an assassin, a sexually promiscuous man, and a person who broke all the laws of hospitality.
  Thật ra thì các quan xét này không phải là toàn thiện, mà gồm cả người từng phạm tội sát nhân, loạn dâm, và một người vi phạm tất cả các luật lệ về tiếp đãi khách lạ.
• Like it or not, we live in a world of vicious double standards, where a promiscuous woman is labelled a slut, while a promiscuous man is heralded as a stud.
  Dù thích hay không thì chúng ta cũng đang sống trong một thế giới với những chuẩn mực kỳ quái, khi một phụ nữ lăng loàn thì bị đem bỏ rọ trôi sông trong khi một đàn ông chơi bời gái gú thì được coi là thần tượng về sức hấp dẫn.