proof-reader câu

• He wrote journalism in English in the sixties, having abandoned college and gone to work as a copy editor and proof-reader at the Philippines Free Press.
  Ông viết báo bằng tiếng Anh những năm 1960, bỏ trường đại học và làm biên tập và đọc bông cho Philippines Free Press.
• Raimundo Silva, the proof-reader, is a simple, common man, distinguished from the crowd only by believing that all things have their visible sides and their invisible ones and that we will know nothing about them until we manage to see both.
  Raimundo Silva, người sửa bản in, là một kẻ bình thường, giản dị, tách khỏi đám đông chỉ vì tin rằng mọi việc có mặt hiện và mặt ẩn, và chúng ta sẽ chẳng biết gì về chúng nếu không thấy cả hai.
• Raimundo Silva, who proof-reader devices, is a simple, everyday man who only differs from the amount because he believes that all things have a visible and an invisible side and that we will not know anything about them until we’ve turned up and down on them.
  Raimundo Silva, người sửa bản in, là một kẻ bình thường, giản dị, tách khỏi đám đông chỉ vì tin rằng mọi việc có mặt hiện và mặt ẩn, và chúng ta sẽ chẳng biết gì về chúng nếu không thấy cả hai.
• The translator(s) will carry out the work and also proofread their translation according to our quality standards; afterwards a senior proof-reader will perform a final review.
  Các dịch giả sẽ thực hiện công việc và đọc, sửa bản dịch của họ theo tiêu chuẩn chất lượng của chúng tôi, sau đó một hiệu đính viên sẽ thực hiện đánh giá cuối cùng chất lượng bản dịch này.