proven câu
- And you have already proven you are unscrupulous by coming here.
Và cô đã chứng tỏ mình nhẫn tâm bằng cách tới đây. - In some regards, he's proven to stand even higher.
Về thực sự, anh ta chúng tỏ thậm chí còn đứng cao hơn. - He's certainly already proven he knows the terrain.
Hắn chắc chắn đã chứng minh hắn biết rõ địa hình. - Lord Varys has proven himself a loyal servant.
Ngài Varys đã chứng minh ngài ấy là bề tôi trung thành. - Courtney, you've proven yourself useless yet again.
Courtney, ngươi lại chứng minh mình vô dụng một lần nữa. - My brother has proven that point time and time again.
Anh trai tôi đã chứng minh điều đó bao nhiêu lần còn gì. - Impeccable family, young, healthy, proven fertility.
1 gia đình hoàn hảo, trẻ, khỏe mạnh, có khả năng sinh nở. - Well, it has a mathematically proven perigee.
Cận điểm của nó đã được xác minh bằng toán học. - Now, history has proven that we can coexist peacefully.
Lịch sử đã chứng minh ta có thể chung sống hòa bình. - Tiberius has proven himself worthy advisory.
Tiberius đã chứng tỏ mình là một cố vấn hữu dụng. - She's innocent 'til proven guilty.
Cô ấy vô tội cho đến khi được chứng minh có tội. - You've proven yourself to be quite difficult.
Anh đã chứng tỏ mình là người không hề đơn giản. - You have proven yourself capable.
Cậu đã thể hiện được mình là người xứng đáng. - The focused military approach h as proven ineffective.
Cách tiếp cận quân sự tập trung không có hiệu quả. - You've made wild allegations but you have proven nothing.
Anh viện đủ luận điệu nhưng chẳng chứng minh được gì. - Your little mustang has proven hardy.
Con ngựa mustang của anh đã chứng tỏ được sự dũng cảm. - And I've never been so happy to be proven wrong.
Và cha rất hạnh phúc khi chứng minh được rằng cha đã sai. - You've proven yourself not to be incompetent.
Cậu đã chứng minh mình không phải là không đủ năng lực. - Time has proven him wise.
và thời gian cũng đã chứng minh sự sáng suốt của người. - You have proven everything you need to prove.
Cháu đã chứng minh được những gì cần thiết rồi.