provoke câu
- Well, forgive me. What doesn't provoke you?
Và bỏ qua cho tôi nhé Cái gì mà không làm anh tức giận? - So I'd provoke him so he wouldn't go after my mother and little brother.
Nên tôi chọc ông ta để ông không theo sau mẹ và em tôi. - They're trying to provoke some sort of reaction out of us.
Họ đang cố kích động xem chúng ta phản ứng thế nào. - You know, Talia Concept loves to provoke.
Anh biết đó, thích sự công kích quan điểm của Talia. - I entertained myself trying to provoke them to kill me
Tôi tự mua vui bằng cách chọc tức cho họ giết tôi. - One, because I'm hoping to provoke a reaction.
Thứ nhất... vì tôi mong sẽ tạo ra một sự phản ứng - I teach the professor I don't provoke.
Tôi sẽ dạy cho ông giáo sư là không ai chọc tức được tôi. - And you come here to provoke with your bran talk?
Vậy mà còn ngồi đây để chọc tức tôi với chuyện ăn cám? - I thought having Kenna outside your door might provoke you, and it did.
Thần nghĩ là khi để Kenna canh giữ bên ngoài và đã như vậy. - I think he's a blunt instrument whose primary method is to provoke and confront.
Chiến thuật của anh ta chủ yếu là thách thức và đối đầu. - Why should you try to provoke Dongchang?
Sao ngươi còn đi gây sự với Đông Xưởng làm gì? - Three of them would provoke an outbreak of trichinosis... among those who attended a festival at the Chavarín Ranch.
3 chết vì nhiễm trùng túi mật. Đừng xoay như thế chứ! - So Cally tried to provoke them further by killing the head of the ADU,
Cally cố gắng khiêu khích họ bằng cách cắt cái đầu của ADU, - To provoke war between the magical and non-magical worlds.
Để gây chiến tranh giữa giới pháp thuật và không pháp thuật. - Try to make him relax his guard to provoke him into action.
Tiếp tục nơi lỏng canh gác chờ hắn động thủ - You will provoke the very thing you say you wish to avoid.
Ngài sẽ khơi gợi lại điều mà ngài muốn tránh. - You didn't provoke Marcus to quit so the pranks would stop.
Anh không khiêu khích Marcus để thôi trò chọc phá. - You provoke the gods and you act as if there will be no consequence.
Chống lại thần linh sẽ không có hậu quả gì ư? - Mr Decker, I will not provoke an attack.
Decker, ta sẽ không kích động một cuộc tấn công. - If he meant to provoke, he succeeded.
Nếu cô ta định khiêu khích anh, thì cô ta đã thành công.