qinzhou câu

• At four miles, Fort Worth opens up on Qinzhou with her 57-millimeter gun.
  Ở khoảng cách 7km, Fort Worth nổ súng nhằm vào tàu Qinzhou bằng pháo hạm 57mm.
• At four miles, Fort Worth opens up on Qinzhou with her 57-millimeter gun.
  Ở khoảng cách 7km, Fort Worth nổ súng nhằm vào tàu Qinzhou bằng pháo hạm 57mm.
• In Qinzhou, however, foreign direct investment inflows plunged 71 per cent to just US$22.8 million.
  Tuy nhiên, tại Khâm Châu, dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài đã giảm 71% xuống chỉ còn 22,8 triệu USD.
• Xie Sange, who runs the Three Brothers Fast Food restaurant in Qinzhou industrial park, said he remains doubtful whether a change of label will simply be enough to help his struggling small business.
  Ông Xie Sange, người điều hành nhà hàng đồ ăn nhanh Three Brothers ở Khu công nghiệp Khâm Châu tỏ rõ sự băn khoăn, liệu một cái tên mới có đủ để giúp doanh nghiệp nhỏ của mình thay đổi hay không.
• Ye Weibang, deputy captain of Type 056 corvette Qinzhou, told the official China Central Television (CCTV) that the maneuvers included escort, search and rescue, inspection and capture operations.
  Ye Weibang, phó đội trưởng tàu hộ tống Type 056 Qinzhou, nói với Đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV) rằng các cuộc diễn tập bao gồm các hoạt động hộ tống, tìm kiếm cứu nạn, chặn kiểm soát và bắt giữ.
• Ye Weibang, deputy captain of Type 056 corvette Qinzhou, told the official China Central Television (CCTV) that the maneuvers included escort, search and rescue, inspection and capture operations.
  Ye Weibang, phó đội trưởng tàu hộ tống Type 056 Qinzhou, nói với Đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV) rằng các cuộc diễn tập bao gồm các hoạt động hộ tống, tìm kiếm cứu nạn, chặn kiểm soát và bắt giữ.
• Xie Sange, who runs the Three Brothers Fast Food restaurant in Qinzhou industrial park, said he remains doubtful whether a change of label will simply be enough to help his struggling small business.
  Xie Sange, người điều hành nhà hàng Three Brothers Fast Food trong khu công nghiệp Khâm Châu, cho biết ông lo lắng không biết liệu việc thay đổi danh xưng 'khu thương mại tự do' có thể giúp doanh nghiệp nhỏ của mình kinh doanh khá hơn hay không.