qualify câu

• Tell 'em I qualify for a diversity slot?
  Bảo họ cháu đủ tiêu chuẩn vào suất nào cũng được?
• Tranquilizing an agent does not qualify as a misunderstanding.
  Làm bất tỉnh một đặc vụ không thể xem là "hiểu lầm".
• If you wish to qualify, Mr. Douglas, you have exactly 10 minutes.
  Nếu anh muốn thi đấu, anh Douglas, anh còn chính xác 10 phút.
• I don't know... maybe you qualify?
  Có thể là... Các vị có được hưởng giảm giá nhà không?
• Mm, I'm afraid only a small number of bidders qualify.
  À, tôi e là chỉ một vài nhà thầu đủ tiêu chuẩn dự.
• But it was so accidental, it doesn't even qualify as
  Nhưng nó là sơ ý, nó thậm chí không đủ điều kiện như
• It doesn't really qualify you to judge me, or anyone else!
  Anh chẳng có quyền gì phán xét em cả, hay bất cứ ai khác!
• The first fighter from the runway who failed to qualify ... Jin! Public Choice!
  Và đấu sĩ lần đầu góp mặt ở giải đấu này ... Jin!
• Well, I'd say getting down with that would definitely qualify.
  Vậy đó là cách hay nhất để đạt được chỉ tiêu.
• And you know I qualify every time we're on leave.
  Và anh biết không lần nào tôi cũng được chứng chỉ đấy.
• You certainly qualify as an attractive woman.
  Anh đủ tiêu chuẩn làm 1 người phụ nữ hấp dẫn.
• I thought I had to go on a mission to qualify.
  Tôi nghĩ tôi phải thực hiện một nhiệm vụ để thẩm định.
• I know he didn't qualify that shit.
  Tao biết rằng hắn chẳng quan tâm việc đấy đâu.
• I thought I had to go on a mission to qualify.
  Tôi nghĩ tôi phải làm nhiệm vụ để thẩm định.
• I've buttoned up every single thing that I have to to qualify for this job.
  Tôi đã chuẩn bị mọi thứ để thích hợp với công việc này.
• You gotta work here a little longer before you qualify for vacation time.
  Cậu phải làm lâu hơn nữa mới đủ điều kiện để đi nghỉ.
• That doesn't even qualify as futile.
  Việc này còn không đáng được gọi là vô vọng.
• The FQDN will then appear in the Fully qualified domain name (FQDN) text box.
  FQDN sẽ xuất hiện trong hộp Fully qualified domain name (FQDN).
• The results helped them qualify for the second round.
  Kết quả đã giúp họ đủ điều kiện cho vòng thứ hai.
• Many parts of the world qualify but we chose Kenya.
  (Thái Lan), rồi nhiều nơi khác nhưng mình chọn nước Pháp.